Frightmare — Friday the 13th Part 2 가사 및 번역

이 페이지에는 Frightmare의 노래 "Friday the 13th Part 2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Kid out at night, splashing in puddles.
Jason walks towards a house.
Alice is having a nightmare,
Flashbacks of that fateful night
Awaken from slumber then talk to mother
In and out of the shower
Open the fridge, Mrs. Voorhees head
Jason comes from behind and «screws» her.
The counsellors come to town
Crazy Ralph warns them
He says «they're all doomed»
But they don’t give a shit
They’ll all soon know what «camp blood» is!
It’s training time for these fucks
Paul is the boss
He tells them about the legend
And scares them half to death
If they only knew
How real the legend is Crazy Ralph is outside
He’s watching Paul and Ginny
Jason from behind
Strangles him with barbwire
Sandra and Jeff
Are curious about the legend
They go to Crystal Lake
And the Sheriff catches them
He bitches Paul out
And heads back to town
Jason runs across the road
The Sheriff goes after him
All through the woods
To Jason’s shack
Clawhammer to the skull
He’s dead with a whack
The counsellors go to town
Some stay behind
Terri gets naked and goes into the lake
Scott takes Terri’s clothes
And runs into the woods
Booby trap set and he’s hung into the woods
Jason comes along
And cuts his fucking throat
Terri finds Scott
And Jason kills her too
Vicky and Mark
Are gonna have sex
Vicky goes to her cabin
To freshen up her shit
«I'm back from the lake
To kill and mutilate
I use various tools
For disposing these fools
In my rusty shack
They beheaded my Mother
Now I must attack
One by one they die
They never know why
Machete across the throat
Barbwire I use to choke
Mom’s severed head
Shrine to the dead
Telling me to chop
I will never stop!"
Jeff and Sandra
Up stairs to have sex
Jason comes in and
Impales them to the bed
Perfume on her pussy
Mark looks for Vicky
Dull side of a machete
Into his fucking face
Wheeling down the stairs
Mark you fucking gimp!
You almost got some action
But now you’re fucking dead!
Upstairs Vicky
Finds the bodies
Jason takes a knife
And stabs her in the gut
Paul and Ginny arrive
Back at the camp
They look for everybody
But they’re all dead
Out of the shadows
Jason’s on the attack
Ginny escapes and
Finds Jason’s shack
In a room Mrs. Voorhees' head
Put on the sweater
And pretend you’re Mother
She tries to kill him
But he knows what’s up Here comes Paul
They struggle and fight
Machete in his neck
Jason falls onto the floor
Comes off the burlap sack
They look in total horror
They think he’s dead and gone
They couldn’t be more wrong
Back to the cabin
To find Terri’s dog Muffin
Is everything OK?
Can we all go home?
No fucking way
Here comes Jason through the window!
Ending with a scream
Was it all a dream?
Calling out for Paul
Is he dead after all?

가사 번역

밤에 아이가 웅덩이에서 튀어나오고.
제이슨은 집으로 걸어.
앨리스는 악몽을 꾸고있다,
그 운명의 밤의 플래시백
잠에서 깨어 난 다음 어머니에게 이야기
샤워실 안팎에서
냉장고 열어요,부인
제이슨은 뒤에서"나사"그녀의 온다.
카운슬러가 와
미친 랄프는 그들에게 경고
그는 말한다"그들은 모두 운명이야»
그러나 그들은 똥을 신경 쓰지 않는다
그들은 모두 곧"캠프 피"가 무엇인지 알게 될 것입니다!
이 새끼를 위해 훈련 시간입니다
바울은 보스
그는 전설에 대해 그들에게 알려줍니다
그리고 그들이 죽음에 절반을 무서워
그들이 단지 알고 있다면
랄프가 밖에 있다는 전설이 얼마나 대단한지
그는 폴과 지니를 지켜보고 있습니다
뒤에서 제이슨
바브와이어로 목졸라
산드라와 제프
전설에 대한 호기심
그들은 크리스탈 호수에 간다
그리고 보안관은 그들을 잡는다
그는 암컷 폴 아웃
그리고 마을로 돌아가
제이슨은 길을 가로 질러 실행
보안관은 그를 쫓아 간다
모든 숲을 통해
제이슨의 오두막에
두개골에 클로해머
그는 죽었습니다.
카운슬러들은 마을로 가
일부는 뒤에 머물
테리는 벗고 호수로 들어가
스캇은 테리의 옷을 가져간다
그리고 숲 속으로 뛰어든다
부비 트랩 세트 그는 숲에 걸려있어
제이슨은 함께 온다
목을 그어버리고
테리는 스콧을 발견
제이슨도 죽여
비키와 마크
섹스를 할거야
비키가 오두막으로 갔어
그녀의 똥을 신선하게
"나는 다시 호수에서 왔어요
죽이고 훼손하기 위해
나는 다양한 도구를 사용한다
이 바보들을 처분해서
내 녹슨 오두막에서
그들은 내 어머니를 참수
이제 나는 공격해야합니다
하나 하나 그들은 죽을
그들은 이유를 결코 알지 못합니다
목을 가로 질러 만도
내가 질식하는 데 사용 바브 와이어
엄마가 잘린 머리
죽은 자의 신사
자르라고
나는 결코 멈추지 않을 것이다!"
제프와 산드라
최대 계단 성별
제이슨이 와서
침대까지 태워
향수에 그녀의 음부
마크 찾는 비키
둔한 만도의 측면
그의 빌어 먹을 얼굴에
계단 아래로 선회
마크 이 망할 gimp!
당신은 거의 행동 을 얻었다
근데 넌 이제 죽었어!
위층 비키
시체 찾기
제이슨은 칼을
그리고 내장에 그녀를 찔러
바울과 지니 도착
캠프에 돌아 가기
그들은 모두를 찾아
그러나 그들은 모두 죽었어요
그림자 중
제이슨이 공격당하고 있어
지니 탈출 및
제이슨의 오두막을 찾습니다
부인의 머리에 있는 방에요
스웨터 입어
엄마라고 생각해
그녀는 그를 죽이려고
하지만 그는 폴이 오는 것을 알고 있습니다
그들은 투쟁과 싸움
그의 목에 만도
제이슨은 바닥에 떨어진다
삼낭 자루에서 떨어져 온다
그들은 총 공포에 보면
그들은 그가 죽었고 사라 졌다고 생각합니다
그들은 더 잘못 될 수 없습니다
오두막으로 돌아 가기
테리의 개 머핀을 찾으러
다 괜찮아요?
우리 모두 집에 가도 돼?
빌어먹을 방법이 없어
제이슨이 창문으로 들어온다!
비명 지르는 것
전부 꿈이었어?
바울에 대한 호출
결국 죽었나요?