Фристайл — Дай мне быть с тобой 가사 및 번역
이 페이지에는 Фристайл의 노래 "Дай мне быть с тобой"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Капает дождь, или падает снег —
Всё равно мне теперь, всё равно.
Каждую ночь тебя вижу во сне,
Только сон не сбывается вновь.
И я смотрю такие же сны
При свете луны.
Зачем молчать при встрече должны,
Как будто мы совсем чужие?
Дай, дай, дай мне быть с тобою рядом,
Дай, дай, дай мне быть с тобой.
Дай, дай, дай, ответь хотя бы взглядом!
Не убивай надежду — мне так нужна твоя любовь!
Дай, дай, дай мне быть с тобою рядом,
Дай, дай, дай мне быть с тобой.
Дай, дай, дай, ответь хотя бы взглядом!
Не убивай надежду — мне так нужна твоя любовь!
Пусть в этот час превращаются в явь
Сноведенья твои и мои.
Кто-то из нас — то ли ты, то ли я —
Должен первым признаться в любви.
Зачем нам друг от друга опять
Надежду скрывать?
Лишь три коротких слова сказать —
А там пускай будь, что будет!
가사 번역
떨어지는 비,또는 떨어지는 눈 —
지금은 상관없어,신경 안 써
매일 밤 당신 꿈을 꿔요,
꿈만이 다시 이루어지지 않아
그리고 나는 같은 꿈을 가지고
달빛 아래에서
우리가 만날 때 왜 침묵을 유지?,
우리가 모르는 사람인 것 같아?
내가 옆에 있게 해줘,
나랑 같이 있어줘
적어도 표정으로 대답,줘,줘,줘!
희망을 죽이지 마십시오-나는 당신의 사랑이 너무 필요합니다!
내가 옆에 있게 해줘,
나랑 같이 있어줘
적어도 표정으로 대답,줘,줘,줘!
희망을 죽이지 마십시오-나는 당신의 사랑이 너무 필요합니다!
이 현실로 시간 차례 보자
꿈은 너와 내 거야
우리 중 하나-당신 또는 나 —
내 사랑을 선언하는 건 내가 처음이야
왜 우리는 다시 서로를 필요로합니까
희망을 숨길?
할 말이 딱 세 마디 —
그리고 거기에 그것이 될 것입니다 무엇을 할 수 있습니다!