Фристайл — Ну когда ж ты влюбишься 가사 및 번역
이 페이지에는 Фристайл의 노래 "Ну когда ж ты влюбишься"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты давно мне нравишься, нравишься, нравишься,
Отыскать пыталась я до тебя дорожку,
Пусть не получается — не спешу печалиться:
Жду, когда ты влюбишься хоть немножко.
Пусть не получается — не спешу печалиться:
Жду, когда ты влюбишься хоть немножко.
Влюбишься, влюбишься,
А никуда не денешься —
Мне вчера твою любовь
Нагадали звезды!
И пускай пока еще
Мы — друзья-товарищи,
Все равно ты влюбишься рано или поздно,
Все равно ты влюбишься рано или поздно!
У подъезда — лавочки, лавочки, лавочки,
Каждый вечер — парочки под моим окошком.
Только грустно мне одной: ведь ты снова не со мной!
Ну когда ж ты влюбишься хоть немножко?
Только грустно мне одной: ведь ты снова не со мной!
Ну когда ж ты влюбишься хоть немножко?
Влюбишься, влюбишься,
А никуда не денешься —
Мне вчера твою любовь
Нагадали звезды!
И пускай пока еще
Мы — друзья-товарищи,
Все равно ты влюбишься рано или поздно,
Все равно ты влюбишься рано или поздно!
Сколько можно, милый мой, милый мой, милый мой!
Между нами, видимо, пробежала кошка…
Что ж ты не решаешься, подойти стесняешься?
Что ж ты не влюбляешься хоть немножко?
Что ж ты не решаешься, подойти стесняешься?
Что ж ты не влюбляешься хоть немножко?
Влюбишься, влюбишься,
А никуда не денешься —
Мне вчера твою любовь
Нагадали звезды!
И пускай пока еще
Мы — друзья-товарищи,
Все равно ты влюбишься рано или поздно,
Все равно ты влюбишься рано или поздно!
Влюбишься, влюбишься,
А никуда не денешься —
Мне вчера твою любовь
Нагадали звезды!
И пускай пока еще
Мы — друзья-товарищи,
Все равно ты влюбишься рано или поздно,
Все равно ты влюбишься рано или поздно!
가사 번역
오랫동안 널 좋아해 널 좋아해,
너에게 길을 찾으려고 했어,
이 작동하지 보자-나는 슬픈 할 서둘러 아니에요:
난 당신이 조금 사랑에 빠질 기다리고 있어요.
이 작동하지 보자-나는 슬픈 할 서둘러 아니에요:
난 당신이 조금 사랑에 빠질 기다리고 있어요.
사랑에 빠지다,사랑에 빠지다,
당신은 아무데도 갈 수 없습니다 —
나는 어제 당신의 사랑이 필요합니다
별은 밖으로!
그리고 그것은 여전히 할 수 있습니다
우리는 친구와 동지 입니다,
당신은 조만간 사랑에 빠질 것입니다,
당신은 조만간 사랑에 빠질 것입니다!
입구-벤치,벤치,벤치,
매일 밤,내 창문 아래 몇.
다시 나와 함께하지 않기 때문에 만 나는 슬프다!
언제 사랑에 빠질 거야?
다시 나와 함께하지 않기 때문에 만 나는 슬프다!
언제 사랑에 빠질 거야?
사랑에 빠지다,사랑에 빠지다,
당신은 아무데도 갈 수 없습니다 —
나는 어제 당신의 사랑이 필요합니다
별은 밖으로!
그리고 그것은 여전히 할 수 있습니다
우리는 친구와 동지 입니다,
당신은 조만간 사랑에 빠질 것입니다,
당신은 조만간 사랑에 빠질 것입니다!
가능한 한 많이,내 사랑,내 사랑,내 사랑!
고양이 한 마리가 우리 사이를 지나갔나봐…
왜 당신은 접근 주저합니까?
그냥 사랑에 빠지지 그래?
왜 당신은 접근 주저합니까?
그냥 사랑에 빠지지 그래?
사랑에 빠지다,사랑에 빠지다,
당신은 아무데도 갈 수 없습니다 —
나는 어제 당신의 사랑이 필요합니다
별은 밖으로!
그리고 그것은 여전히 할 수 있습니다
우리는 친구와 동지 입니다,
당신은 조만간 사랑에 빠질 것입니다,
당신은 조만간 사랑에 빠질 것입니다!
사랑에 빠지다,사랑에 빠지다,
당신은 아무데도 갈 수 없습니다 —
나는 어제 당신의 사랑이 필요합니다
별은 밖으로!
그리고 그것은 여전히 할 수 있습니다
우리는 친구와 동지 입니다,
당신은 조만간 사랑에 빠질 것입니다,
당신은 조만간 사랑에 빠질 것입니다!