frnkiero andthe cellabration — Neverenders 가사 및 번역
이 페이지에는 frnkiero andthe cellabration의 노래 "Neverenders"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
everybody’s got something to say about your life and choice you made.
they see the world through tired eyes, and we refuse to live in black and white.
but i’m not on anyone’s side.
feel free to count me out. i don’t believe in anything.
i’m so sick of everything.
everybody’s got something to say, and then they wonder why you run away.
they’re trying hard to steal your innocence, and fill your head with their
ignorance.
the truth is i’m just fucking existing.
the truth is i’m just trying to survive.
the truth is i got a problem listening.
the truth is i’m getting by.
everybody’s got a fucking scheme, to steal our hearts right from off our
sleeves.
but i’m at peace with who i am, and i’m at war in my own head.
i’m not unlike you, i just dislike you.
i’m not pathetic, just sympathetic.
everybody’s got something to say, so concerned with the life i’ve made.
you wear us down with your fear and hate.
i’m unimpressed but i’m getting weak.
the truth is i’m just fucking existing.
the truth is i got the will to survive.
the truth is i got a problem coping.
the truth is we’ll all be fine.
enough is enough.
i give up.
we live our lives in our own way.
i feel sorry for the choice you made.
i’m not pathetic, just sympathetic.
i’m not pathetic, just empathetic.
가사 번역
모두가 당신의 삶과 당신이 만든 선택에 대해 할 말이 있습니다.
그들은 피곤 눈을 통해 세상을 볼,우리는 검은 색과 흰색에 살고 거부합니다.
하지만 난 누구의 편도 아니에요
날 믿어도 돼 난 아무것도 믿지 않아
정말 지긋지긋해
다들 할 말이 있는데 왜 도망가는지 궁금해해요
그들은 당신의 결백을 훔치기 위해 열심히 노력하고 있으며,당신의 머리를 그들의 것으로 채우고 있습니다
무지.
사실 난 그냥 존재해
사실은 난 그냥 살아남으려고 하는 거야
진실은 내가 듣고 문제가 있다는 것입니다.
진실은 내가 지나갔다는 거야
다들 계획을 세워서 심장을 훔쳐야 해
소매.
하지만 난 내 자신과 평화로웠고 내 머릿속에 전쟁을 하고 있어
난 당신과 달라서 싫어
난 한심한 게 아니라 동정심이 없어
모두가 할 말이 있어 내가 만든 삶이 걱정돼
우릴 두려움과 증오로 몰아넣고
나는 인상적이지 않다 그러나 나는 약하다.
사실 난 그냥 존재해
진실은 내가 생존 할 의지를 가지고있다.
사실은 내가 대처하는데 문제가 있다는 거야
사실은 우리 모두 괜찮을 거야
충분히 충분하다.
나는 포기.
우리는 우리 자신의 방식으로 우리의 삶을 살고 있습니다.
네가 한 선택에 대해 유감이야
난 한심한 게 아니라 동정심이 없어
난 그냥 공감,한심한 아니에요.