frnkiero andthe cellabration — She's the Prettiest girl at the Party, and She Can Prove It with a Solid Right Hook 가사 및 번역
이 페이지에는 frnkiero andthe cellabration의 노래 "She's the Prettiest girl at the Party, and She Can Prove It with a Solid Right Hook"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got my bags all packed and I’m ready to go
I’m standing outside of your figurative door
I’m ready for the flight or to fall off a cliff
But if it’s alright with you I’d rather not miss out on us Cause your face is all I need to stay sane
I’ve spent my life getting in my own way
So I could use something good,
I really need this to work out
Of course the way things have gone it might be smarter to just cash out
But you’re on my mind
And the things that you say hurt me most of the time
But I’m sinking fast so it’s alright
I’ve tied my stomach in knots and I’m ready to know
I’ll put it on the line if you’d just give it a go
Cause I want to be the only one to hold you so close and so tight
And if it’s cool with you I’d really love to spend the night
You say you never wanna be saved
Well that’s okay cause I wouldn’t know how
Just know that the best that I’ll ever be Is whatever you make me and wherever you are
You’re on my mind
And the things that you say hurt me most of the time
But I’m on your side,
Cause I know I’m not easy to deal with sometimes
But I’m sinking fast so it’s alright
All we wanted was what we were
And what we were was young and naïve
I found my place in this world
It’s in your wake, in your wake, in your wake
You’re on my mind
And the things that you say hurt me most of the time
But I’m on your side
Cause I know I’m not easy to deal with sometimes
But once in a while I wish you would tell me if you even care
Cause I’m sinking fast, I’m sinking fast
I need you
I need you to know that I’m alright
가사 번역
짐 다 챙겨서 갈 준비 됐어
네 비유 문 밖에 서 있어
난 비행기 탈 준비됐어 절벽에서 떨어질 거야
하지만 괜찮으시다면 저희가 그립지 않겠어요.당신 얼굴이 제정신일 뿐이니까요.
난 내 인생을 내 방식대로 살아왔어
그래서 나는 좋은 것을 사용할 수 있었다,
이거 꼭 해결해야겠어
물론 상황이 갔다 방법 그것은 단지 현금 아웃 스마트 될 수 있습니다
하지만 당신은 내 마음에있어
그리고 네가 하는 말들은 항상 나를 아프게 해
그러나 나는 빨리 가라앉고 있으므로 괜찮습니다
나는 매듭에 내 배를 묶어하고 알 준비가되어있다
줄 수만 있다면 줄 수 있어
널 꼭 붙잡고 있어야 할 유일한 사람이 되고 싶어서
그리고 괜찮다면 난 정말 밤을 보내고 싶어요
당신은 결코 구원되고 싶지 않다고 말한다.
글쎄,난 방법을 모르는 것 때문에 괜찮아요
그냥 내가 최고가 될 수 있다는 것을 알고 당신이 나를 만들어 무엇이든 당신이 어디에 있든
넌 내 마음속에 있어
그리고 네가 하는 말들은 항상 나를 아프게 해
하지만 난 네 편이야,
내가 가끔은 다루기 쉽지 않다는 걸 알거든
그러나 나는 빨리 가라앉고 있으므로 괜찮습니다
우리가 원했던 건
그리고 우리가 젊고 순진했던 것
이 세상에서 내 집을 찾았어
네 여파로,네 여파로,네 여파로
넌 내 마음속에 있어
그리고 네가 하는 말들은 항상 나를 아프게 해
하지만 난 네 편이야
내가 가끔은 다루기 쉽지 않다는 걸 알거든
하지만 가끔씩 제게 말씀해 주시길 바랍니다
빨리 가라앉고 있어 빨리 가라앉고 있어
네가 필요해
내가 괜찮은지 알아줬으면 해