From Ashes to New — The Last Time 가사 및 번역
이 페이지에는 From Ashes to New의 노래 "The Last Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You never thought I’d follow through
So here’s a song for all of you
Reaction for attacking me and acting like I’m small to you
This is what you call the truth
It chews you up and swallows you
A fraction of the wrath in me unraveling for all to view
I’m glad you always hated me Cuz that’s what made me chase the dream
And now I’m here, so close, so near, and you’re so far away to me This is what you made me be You’ll always be the same to me So full of fear, afraid to hear, me spit the truth so blatantly
You brought me down for the last time
It’s the last time I shut my mouth
I’m screaming out from the inside
For the first time
It’s the last time you bring me down
It’s funny that you think we’re friends
It’s maybe time to think again
The shit you said, you wished me dead, instead of trying to make amends
Now it’s finally sinking in That I’m the one who’s finishing
So don’t pretend to take offense, you earned it every single cent
Almost thought that you were right
I almost thought I’d lose the fight
And came undone, you almost won, you almost conquered me with spite
You never saw it through the light
It blinded you it skewed your sight
The shit you talked, and what you thought, and now it fucking ends tonight
You brought me down for the last time
It’s the last time I shut my mouth
I’m screaming out from the inside
For the first time
It’s the last time you bring me down
Quiet as a mouse was always shutting my mouth
Quiet in the beginning till I figured it out
Look at me now straight spitting without
All these fake ass mother fuckers holding me down
You thought I had a nervous breakdown and was playing around
Your whole shit went underground soon as I popped the fuck out
Soon as I stepped on the scene and started knocking 'em out
Stomping’em out just for trying to block my ass out
What the fuck you talking about rocking a crowd
This is rock not pop look who’s popular now
Bitch please stop talking me down
The only thing that you were ever good at was mocking me How I couldn’t see how you were stopping me You brought me down
You brought me down for the last time
It’s the last time I shut my mouth
I’m screaming out from the inside
For the first time
It’s the last time you bring me down
가사 번역
내가 따라올 줄은 몰랐잖아
그래서 여기 여러분 모두를 위한 노래가 있습니다
나를 공격하고 내가 당신에게 작은 것처럼 행동하기위한 반응
이게 진실이라고 부르는 거야
그것은 당신을 씹어 삼키고
분노의 일부분
난 당신이 항상 나를 싫어 기뻐요 사촌 그 날 꿈을 쫓아 만든거야
지금 내가 여기다,그래서 가까운,그래서 근처에,그리고 당신은 너무 멀리 나에게 이것은 당신이 무엇을 만들어 나 당신은 항상 동일하게도록 전체 공포의 두려워하고,듣고,나에게 침을 진실 그래서 노골적으로
지난번에 날 실망시켰잖아
마지막으로 입 다물래
안에서 소리지르고 있어
처음으로
마지막으로 내려올 때야
우리가 친구라고 생각하는 게 웃겨
어쩌면 다시 생각할 시간입니다
내가 죽길 바라면서 보상하는 대신
이제 드디어 가라앉고 있어 내가 마무리 짓는 건 나라고
그래서 범죄를 척하지 마십시오,당신은 그것을 매 센트 적립
거의 당신이 옳다고 생각
나는 거의 내가 싸움을 잃을 줄 알았는데
그리고 물러났고,넌 거의 이겼어,날 거의 정복했지 에도 불구하고
당신은 빛을 통해 그것을 본 적이
그것은 당신을 눈을 멀게했습니다.
네가 말했던 거,네가 생각했던 것,그리고 오늘 밤까지 끝내버릴거야
지난번에 날 실망시켰잖아
마지막으로 입 다물래
안에서 소리지르고 있어
처음으로
마지막으로 내려올 때야
마우스로 조용한 항상 내 입을 종료했다
처음부터 끝까지 조용히 해
지금 바로 침 없이 날 봐
이 모든 가짜 엉덩이 어머니 새끼 나를 잡고
내가 신경쇠약에 걸려서 놀았다며?
내가 튀어나왔을 때 네 모든 게 지하에 있었어
내가 현장에 나서서 그들을 쓰러뜨리기 시작하자마자
내 엉덩이를 막으려고 노력해서
대체 무슨 소릴 하는 거야?
이 지금 인기있는 사람 바위 팝 모양입니다
이년아 제발 그만 좀 말해
네가 잘했던 건 날 조롱하는 것 뿐이었어 네가 날 어떻게 막았는지
지난번에 날 실망시켰잖아
마지막으로 입 다물래
안에서 소리지르고 있어
처음으로
마지막으로 내려올 때야