From Atlantis — The Lost Ones 가사 및 번역

이 페이지에는 From Atlantis의 노래 "The Lost Ones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s no need to bear my cross, but bear in mind
I’ve been restless for days, and there’s no signs of slowing down
You’re doing such a damn good job
Of keeping me awake at night
Cross my heart — hope to survive
I’ve been trying to accept myself
But the weight of the world keeps me restless at night
I keep praying that things turn around for me
I’m praying I don’t lose myself
This bottle keeps me alive until I meet my end
This bottle keeps me alive until I meet my end
My knees are growing weak, yet our feet keep moving,
Pick up the pace now
Our hearts will beat as one but will we ever really come to our senses
Ill let it drag me down
So be it
Ill let it drag me to hell
I’m haunted by the thoughts of what I could have been
I’ve been trying to accept myself
But the weight of the world keeps me restless at night
I keep praying that things turn around for me
I’m praying I don’t lose myself
My body’s withering, my bones have turned to dust
With sunken eyes like ships we are the lost ones

가사 번역

내 십자가를 견딜 필요는 없지만 명심해
며칠째 안절부절못해
너 정말 잘하는구나
날 밤에 깨어있게 하는 것
내 마음을 교차—생존 희망
나는 나 자신을 받아들이려고 노력했다.
하지만 세상의 무게는 날 밤마다 불안하게 해
나는 일들이 나를 위해 돌아 서서 기도 계속
나 자신을 잃지 않길 기도하고 있어요
이 병은 내가 내 끝을 만날 때까지 나를 살아 남게합니다
이 병은 내가 내 끝을 만날 때까지 나를 살아 남게합니다
무릎이 약해지고 있지만 발은 계속 움직이죠,
지금 속도를 픽업
우리의 마음은 하나로 이길 것이지만 우리는 정말로 우리의 감각에 올 것입니다
병이 나를 아래로 끌어 보자
그래서 그것을 수
병이 날 지옥으로 끌어들일 수 있게 해줘
나는 내가 무엇을 할 수 있었는지에 대한 생각에 사로 잡혀있다
나는 나 자신을 받아들이려고 노력했다.
하지만 세상의 무게는 날 밤마다 불안하게 해
나는 일들이 나를 위해 돌아 서서 기도 계속
나 자신을 잃지 않길 기도하고 있어요
몸이 고뇌하고 뼈가 먼지로 변했어
침몰 한 눈으로 배처럼 우리는 잃어버린 것들입니다