From Autumn to Ashes — Eulogy For An Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 From Autumn to Ashes의 노래 "Eulogy For An Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a world of despair, our lives will end
Some without warning, while others die by design
Under watchful eyes, we tread on evil ground,
with jaded eyes around us each step is scrutinized
[in the pouring rain, we speed this car, i try so hard,
wish i was more prepared for this time, you shouldn’t have passed before me]
In this life we lead, a choice will be made
Where we go from here, when our time is done
At the gates of heaven, angels stare at us May they lead you home to where you’ll live in peace?
You take without warning
As we sit and wait
Breath in take a life
Breath out, cleanse your soul
You took her life
I gave you mine, to ease the pain of my soul, to show you how much shes meant
to me
I will fight for our lives and take them to our graves
In a world of despair, our lives will end
Some with out warning, while others die by design
Under watchful eyes we tread on evil ground,
with jaded eyes around us, each step is scrutinized
I will defy you
The evil from above
Open my mind
Let you in I will not forgive the sins you made
You took her life from me.
가사 번역
절망의 세상에서,우리의 삶이 끝날 것입니다
다른 사람이 디자인에 의하여 죽는 그러나,경고 없는 몇몇
조심스러운 눈 아래에서 우리는 악한 땅에 밟습니다,
우리 주위에 지칠대로 지친 눈으로 각 단계는 자세히 조사됩니다
[쏟아지는 비에,우리는 너무 열심히,이 차를 속도,
내가 이 시간을 위해 더 많은 준비를 했 으면,당신은 내 앞에 통과해서는 안됩니다]
우리가 지도하는 이 생활에서는,선택은 할 것입니다
우리가 여기서 갈 곳,우리의 시간이 끝나면
천국의 문에서 천사들이 우리를 응시합니다.그들이 당신을 평화에 머물고 있는 곳으로 인도할 수 있을까요?
당신은 경고없이 걸릴
우리가 앉아서 기다릴
숨을 쉬며 삶을 살아라
숨을 내쉬고 영혼을 정화하라
당신은 그녀의 목숨을 앗아갔어요
내 영혼의 고통을 덜어주고
나에게
나는 우리의 삶을 위해 싸우고 무덤으로 데려 갈 것이다
절망의 세상에서,우리의 삶이 끝날 것입니다
다른 사람이 디자인에 의하여 죽는 그러나,밖으로 경고에 몇몇
조심스러운 눈 아래에서 우리는 악한 땅에 밟습니다,
우리 주위에 지칠대로 지친 눈으로,각 단계는 자세히 조사됩니다
나는 너를 반항 할 것이다
위의 악
내 마음을 열어
널 들여보내라,네가 한 죄를 용서하지 않을게
내게서 그녈 앗아갔어