From First To Last — Never In Reverie 가사 및 번역
이 페이지에는 From First To Last의 노래 "Never In Reverie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night has bitten to the core of me,
It sinks it teeth in as this ship fades in the cold,
Trembling as the walls will laugh and bleed,
I’m never in reverie, but in black and gold.
Everybody tries to blame it on the give and take in The duality of life
There’s a dagger and it lingers in the mind’s eye open
To devils and the like
They take me a long way down.
Dance upon the water, watch as the demons set afire,
Hold the head below and choke as the heathens drown a while.
Darkness is swelling up all inside me,
I’m reaching for the air.
The night is tearing down the walls in me,
I long for touches of nothing, everything goes black as I bleed,
There’s a dagger and it lingers in the mind’s eye open
To devils and the like
They take me a long way down.
Dance upon the water, watch the demons set afire,
Hold the head below and choke as the heathens drown a while.
가사 번역
이 밤 내 핵심에 물린,
이 배가 추위에서 사라지면 이빨을 가라앉히죠,
벽이 웃을 때 떨며 피를 흘리며,
난 백일몽은 아니지만 흑과 금색이야
모든 사람은 그것을 포기하고 삶의 이중성에 걸릴 비난하려고합니다
단검이 있는데 눈만 뜨면
악마 등 에
그들은 나를 멀리 아래로 이동합니다.
악마들이 떠나있을 때 물 위에서 춤을 추고,
이교도가 잠시 익사 할 때 아래 머리를 잡고 질식.
어둠이 내 안에 붓고 있어,
나는 공기를 도달하고있다.
밤 내 안에 벽을 찢어,
나는 아무것도의 접촉을 위해 갈망,나는 피가 모든 검은 간다,
단검이 있는데 눈만 뜨면
악마 등 에
그들은 나를 멀리 아래로 이동합니다.
물 위에서 춤을 추고 악마들이 떠도는 걸 지켜봐요,
이교도가 잠시 익사 할 때 아래 머리를 잡고 질식.