From Heaven We Fall — If You Were Me 가사 및 번역
이 페이지에는 From Heaven We Fall의 노래 "If You Were Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It began between you and me
A simple story
You’re almost certain you’d be perfectly
Had you been want to be in my brains
But you’re wrong
You never stuck to my story
If only you were me
Today, fate, i shall see
A light shade is flickering
All will love me if i don’t burn it down
Haunting me every day
Is this how you could help me to
Carry out when i’m down
Is this how you could help me to
Understand when i’m wrong
Understand i just hate the sight of you
Did another sun die, to remember suns
of long ago?
(i just hate the sight of you)
Try to be me then try to love me
You never listened to my story
And you’ll not now think about me
Let’s go
Is this how you could help me to
Carry out when i’m down
Have you ever think of me,
Crying, where no one comforts me?
Two should never be dead
I sink in; please help me
Two should never be dead
I congest; help me
(have you ever think of me,
Crying, where no one comforts me)
My lungs are freezing
Please badly wear
Wear this all down,
Explain our fear in these moments
I’ll never return
I wish i could show you the truth
Another person is badly weared
It’s hard to explain our reckoning
In this moment
가사 번역
그것은 당신과 나 사이에 시작했다
간단한 이야기
당신은 당신이 완벽하게 될 것이라고 거의 확신합니다
내 머리속에 있고 싶었던 거야?
하지만 당신은 틀렸어
당신은 내 이야기에 붙어 적이
너만 나였다면
오늘,운명,나는 볼 것이다
가벼운 그늘이 깜박입니다
내가 태우지 않으면 모두 날 사랑할 거야
나를 매일 섬뜩하게
이렇게 하면 날 도와줄 수 있어?
내가 다운 때 수행
이렇게 하면 날 도와줄 수 있어?
내가 틀렸을 때 이해
네 광경이 싫다는 거 알아?
태양을 기억하기 위해 또 다른 태양이 죽었습니까
오래전에?
(난 그냥 당신의 광경을 싫어)
날 사랑하려고 노력해봐
내 말을 안 들었잖아
이제 내 생각은 하지 마
가자,가자
이렇게 하면 날 도와줄 수 있어?
내가 다운 때 수행
날 생각해본 적 있어?,
울어,아무도 나를 위로하지 않는 곳?
두 사람은 결코 죽지 않아야합니다
나는 싱크;나를 도와주세요
두 사람은 결코 죽지 않아야합니다
혼부림부림;나를 도와주세요
(당신은 나를 생각해 본 적이 있습니까,
울어,아무도 나를 위로하지 않는 곳)
내 폐가 얼어
심하게 착용 하십시오
이 모든 것을 아래로 착용하십시오,
이 순간에 우리의 두려움을 설명하십시오
나는 결코 돌아 오지 않을 것이다
나는 당신에게 진실을 보여줄 수 있으면 좋겠다
다른 사람은 심하게 짜여져 있습니다
그것은 우리의 계산을 설명하기 어렵다
이 순간에