Front Line Assembly — Afterlife 가사 및 번역
이 페이지에는 Front Line Assembly의 노래 "Afterlife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No color on this face of death
No shadow falls on his last breath
What are we fighting for?
No more devotion in his eyes
No longing moments, no more goodbyes
What are we fighting for?
Too many lives in one place
Too many souls lay here to waste
What are we fighting for?
Send a signal from above
Is there life, is there love?
What do you see?
Is there hope, is there air no more despair
When will we be free?
The man I lived for all this life
Now dies in front of my own eyes
What are we fighting for?
The memories of a crippled fool
No legacy but life’s so cruel
What are we fighting for?
Too many lives in one place
Too many souls lay here to waste
What are we fighting for?
Send a signal from above
Is there life, is there love?
What do you see?
Is there hope, is there air no more despair
When will we be free?
Once I had this final plan
Now I don’t know where to stand
What will be, will be?
Draw to this final line
As blood runs through my wind
So much more to see
The memories all fade away
Of an afterlife
가사 번역
이 죽음의 얼굴에 색이 없습니다
그의 마지막 숨결에 그림자가 떨어지지 않는다.
우리는 무엇을 위해 싸우고 있는가?
그의 눈에 더 이상 헌신
아니 갈망 순간,더 이상 작별 인사 없습니다
우리는 무엇을 위해 싸우고 있는가?
한 곳에서 너무 많은 삶
너무 많은 영혼은 낭비 여기에 누워
우리는 무엇을 위해 싸우고 있는가?
위에서 신호 보내기
삶도 있어,사랑도 있어?
당신은 무엇을 볼 수 있습니까?
희망이 있습니까,더 이상 절망이 공기 없다
언제쯤 자유로워질까요?
내가 평생을 살던 그 남자
이제 내 눈 앞에서 죽어
우리는 무엇을 위해 싸우고 있는가?
불구자의 기억
삶은 너무 잔인해
우리는 무엇을 위해 싸우고 있는가?
한 곳에서 너무 많은 삶
너무 많은 영혼은 낭비 여기에 누워
우리는 무엇을 위해 싸우고 있는가?
위에서 신호 보내기
삶도 있어,사랑도 있어?
당신은 무엇을 볼 수 있습니까?
희망이 있습니까,더 이상 절망이 공기 없다
언제쯤 자유로워질까요?
내가 마지막 계획을 세웠을 때
지금 나는 어디에 서 있는지 모른다
무엇을 할 것인가,것인가?
이 마지막 줄로 그리기
피가 내 바람을 통해 실행으로
그래서 훨씬 더 볼 수 있습니다
추억은 모두 사라진다
내세의