Front Line Assembly — Justify My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Front Line Assembly의 노래 "Justify My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i want to hold and kiss you in paris
i want to hold your hand in rome
i want to run naked in a rainstorm
make love in a train cross country
you put this in me
so now what? so now what?
so now what? so now what?
i want to know you no not like that
i don’t want to be your mother
i don’t want to be your sister either
i just want to be your lover
i want to be your baby
kiss me that’s right
kiss me that’s right
i want you to justify my love my love my love
i want you to justify my love
justify
i want you to justify my love my love my love
i want you to justify my love my love my love
i want you to justify my love my love my love
i want you to justify my love
poor is the man
whose pleasures depend
on the permission
of another
on the permission
permission
i want you to justify my love my love my love
i want you to justify my love my love my love
i want you to justify my love my love my love
가사 번역
파리에서 뽀뽀하고 싶어요
로마에서 네 손을 잡고 싶어
난 폭우 속에서 벌거벗고 싶어
기차 크로스 나라에서 사랑을 확인
이걸 나한테 넣었잖아
그래서 지금 뭐? 그래서 지금 뭐?
그래서 지금 뭐? 그래서 지금 뭐?
내가 알고 싶은 건...
네 엄마가 되고 싶지 않아
네 누나도 되고 싶지 않아
난 그냥 당신의 애인이 될 싶어요
난 네 아이가 되고 싶어
바로 그 키스
바로 그 키스
내 사랑을 정당화해줘 내 사랑을
내 사랑을 정당화해줬으면 해
정당화
내 사랑을 정당화해줘 내 사랑을
내 사랑을 정당화해줘 내 사랑을
내 사랑을 정당화해줘 내 사랑을
내 사랑을 정당화해줬으면 해
가난한 사람이
누구의 즐거움 의존
허가에
또 다른 중
허가에
권한
내 사랑을 정당화해줘 내 사랑을
내 사랑을 정당화해줘 내 사랑을
내 사랑을 정당화해줘 내 사랑을