Frontier Ruckus — Animals Need Animals 가사 및 번역
이 페이지에는 Frontier Ruckus의 노래 "Animals Need Animals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The teeth of your black ditch are sweet like the rest
Of the thin-lipped, sharp-hipped
Fierce things that animals show
White like the laughter of smoke in the chest
Long after
The brightness of the fields' teeth go
The child-mother yells in vi’lent madness
But your tight skin confessed not a vein in your chest
And the way that your breast did hang low
Animals need animals before the winter comes
The metal air swarms across those plains
My long-necked, freckle-specked, heavy-chested, trust-invested sows her
Breath into my chest and hums
Now what kind of county line
Holds her remains
Your grey frame in winter is delicately hued
The eyes are so wearisome
The greens have all blued
And what could it mean
That they once were so green
And now they’re just starving for food
And I am hungry too
For you
(c)2008 Matthew Milia
가사 번역
네 검은 도랑 이빨은 다정해
얇은 입술의,샤프-올렸다
동물이 보여 치열한 것들
가슴에 연기 웃음 같은 흰색
오래 후에
분야 이의 광도는 갑니다
아이-어머니는 vi'lent 광기에서 소리 지른다
하지만 당신의 단단한 피부는 당신의 가슴에 정맥을 고백하지
그리고 네 가슴이 낮게 매달린 것처럼
겨울이 오기 전에 동물은 동물이 필요합니다
그 평야에 걸쳐 금속 공기 떼
내 목이 길고 주근깨 모양의 무거운 가슴,신뢰 투자 된 암퇘지
내 가슴과 콧노래로 호흡
이제 카운티 라인의 종류
그녀의 유적 보유
겨울에 있는 당신의 회색 구조는 민감하게 색조 입니다
눈이 너무 아파
녹색은 모두 파란색입니다
그리고 그것은 무엇을 의미 할 수 있을까
그들은 한 번 너무 녹색 있다고
그리고 지금 그들은 단지 음식에 굶주리고 있습니다
그리고 나도 배고프다
당신을 위해
(c)2008Matthew Milia