Fruit Bats — Picture of a Bird 가사 및 번역

이 페이지에는 Fruit Bats의 노래 "Picture of a Bird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Looking at a picture of a bird
From a series of books about the sea
and the life above and in it Looking at a picture of a bird
Staring out the window
of an elevated train in a storm
of blossoms and debris
Staring out the window
Looking at a jumble of words
from something that you once wrote to me you said, «I'll never leave»
Still you’re looking at the jumble
Everybody’s gotten their hearts burnt
From the turnpikes to the mud roads
They got nothing left to die for
And they got nothing left to run from
Heading past the ring road
To the place where you came from you see
It’s not your destiny
Still you’re heading past the ring road
Looking into windows
People got their fires lit today
Gonna find your own cave
Where you’ll be looking at a picture of a bird
Looking at a picture of a bird
From a series of books about the sea
and life above and in Looking at a picture of a bird

가사 번역

새 한 장 보고
바다에 대한 일련의 책에서
그리고 위에 그리고 그것은 새의 사진을 찾고 생활
창밖을 보고
폭풍우가 몰아치면서
꽃과 파편의
창밖을 보고
단어의 뒤범벅을 찾고
당신이 한 번 나에게 쓴 무언가에서 당신은 말했다,"나는 떠나지 않을 것이다»
아직도 당신은 뒤범벅을 찾고 있습니다
모두 마음이 불탔어
갈퀴에서 진흙 도로까지
그들은 죽을 아무것도 남지 않았다
그리고 그들은 도망 갈 아무것도 남지 않았습니다
반지 길을 지나가는 길
당신이 온 곳으로
그것은 당신의 운명이 아니다
여전히 당신은 링 길을 지나 가고 있습니다
윈도우 찾고
사람들은 오늘 불을 붙였습니다
너의 동굴을 찾을거야.
새 사진 한 장 볼 수 있는 곳
새 한 장 보고
바다에 대한 일련의 책에서
그리고 새의 사진 위 및보고 생활