Fruit Bats — Silent Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Fruit Bats의 노래 "Silent Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a light beyond the the sticks and stones
Past the piles of broken bones
It could melt a frozen heart
If it needs to be so
It’s the place to cut the weeds and wires
And dodge the thorns and quills
It’s the place divides divide
Where the rivers stand still
It is time to weather stormy seas
And suck the venom clear
We could clean the poison veins
And while we are here
We could shake the buzzards off out tails
And keep the snakes at bay
Hear the sirens fade and the thunder rumble away
Hear the sirens fade and the thunder rumble away
It’s the place tectonic plates will pass each other not to touch
That’s the sound of the new silent life
It’s the place where all divides divide and the rivers all stand still
That’s the sound of the new silent life
That’s the sound of the new silent life
That’s the sound of the new silent life
That’s the sound of the new silent life
That’s the sound of the new silent life
That’s the sound of the new silent life
That’s the sound of the new silent life
가사 번역
막대기와 돌 저쪽에 빛이 있습니다
부러진 뼈 더미를 지나서
얼어붙은 심장을 녹일 수도 있어
그렇게 될 필요가 있다면
잡초와 전선을 끊는 곳이죠
그리고 가시와 퀼을 피하십시오
그것은 장소 분할 분할입니다
강이 여전히 서있는 곳
그것은 날씨 폭풍우 바다에 시간이다
그리고 독을 분명히 빨아
우리는 독 정맥을 청소할 수 있습니다
그리고 우리가 여기있는 동안
꼬리를 흔들면 돼
뱀을 궁지에 몰아넣고
사이렌이 사라지고 천둥이 우르르 울려 퍼지는 소리를 들어라.
사이렌이 사라지고 천둥이 우르르 울려 퍼지는 소리를 들어라.
이 장소 지각 판은 터치하지 서로를 통과 할 것입니다
즉,새로운 침묵 삶의 소리입니다
그것은 모든 분열과 강이 모두 여전히 서있는 곳입니다
즉,새로운 침묵 삶의 소리입니다
즉,새로운 침묵 삶의 소리입니다
즉,새로운 침묵 삶의 소리입니다
즉,새로운 침묵 삶의 소리입니다
즉,새로운 침묵 삶의 소리입니다
즉,새로운 침묵 삶의 소리입니다
즉,새로운 침묵 삶의 소리입니다