Fruit Bats — Tegucigalpa 가사 및 번역
이 페이지에는 Fruit Bats의 노래 "Tegucigalpa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born in Tegucigalpa the only day it ever snowed there
Was a frozen wave that killed the yucca and the Adam’s fig
I always seem to bring the cold anywhere I ever go
That’s just the way it’s always gonna be
My family moved us ever northward up to the terra borealis
Along the crooked pikes of the ruminants and voyageurs
But my heart belongs to the smoke of Hamilton and Monongahela
And all the dirty cities along the way
But you know they all lied to you
Them there with the spider eyes
I’ll always keep you warm
I’ll always treat you nice
I was floated in just this morning
Woke up a thousand miles from nowhere
I’m a broke-legged paint in a herd of unicorns y’know
I always seem to bring the gray skies every time I ever fly
From all the dirty cities along the way
But you know they all lied to you
Those folks with the spider eyes
I’ll always keep you warm
I’ll always treat you nice
I’ll never snow on your parade
I’ll never snow on your parade
I’ll never bring a cloudy day
I’ll never snow on your parade
Thank you all so very much you crossers of the many time zones
But I’m heading back to the place that makes sense to me
'Cause my heart belongs to the snows of Buffalo and Chicago
And all the dirty cities along the way
Wow, and all the dirty cities along the way
Oh, and all the dirty cities along the way
가사 번역
난 테구치갈파에서 태어났어
유카와 아담의 모습을 죽인 얼어붙은 물결이었습니다
나는 항상 내가가는 곳마다 감기를 가져 오는 것 같다
항상 그렇게 될 거야
내 가족은 북쪽 지구 보렐리스로 우리를 옮겼다
반추 동물과 관음가의 비뚤어진 갈퀴를 따라
하지만 내 마음은 해밀턴과 Monongahela 의 연기에 속합니다
그리고 길을 따라 모든 더러운 도시
그러나 당신은 그들이 모두 당신에게 거짓말을 알고있다
거미의 눈으로 거기 그들
나는 항상 당신을 따뜻하게 해줄 것입니다
난 항상 널 잘 대해주지
오늘 아침에 떠나있었는데
갑자기 천마일 떨어진 곳에서 깨어났어
난 다리가 부러진데다 유니콘 한 무리에 페인트 칠했어
나는 항상 내가 비행 할 때마다 회색 하늘을 가지고 보인다
길을 따라 모든 더러운 도시에서
그러나 당신은 그들이 모두 당신에게 거짓말을 알고있다
거미의 눈을 가진 사람들
나는 항상 당신을 따뜻하게 해줄 것입니다
난 항상 널 잘 대해주지
네 퍼레이드에 눈도 못챌거야.
네 퍼레이드에 눈도 못챌거야.
나는 흐린 날을 결코 가져 오지 않을 것이다
네 퍼레이드에 눈도 못챌거야.
많은 시간대의 여러분 모두 너무 많은 당신이 십자가를 주셔서 감사합니다
하지만 나는 나에게 의미가 있는 곳으로 돌아갈거야.
왜냐면 내 마음은 버팔로와 시카고의 눈이야
그리고 길을 따라 모든 더러운 도시
와우,그리고 길을 따라 모든 더러운 도시
아,그리고 길을 따라 모든 더러운 도시