Fucked Up — I Hate Summer 가사 및 번역
이 페이지에는 Fucked Up의 노래 "I Hate Summer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Haven’t felt right since the first day of spring
But now you’ve entered my life and fixed everything
The days drag on and the nights go fast
But when you’re near, summer is past
I can’t wait until the frost finally comes
And all this heat has finally gone
Watching the sweater come out this time
That we have only a few months is a crime
One day let’s set up a home
Where it’s winter all year long
Boots, hats and winter mitts
Summer nights I will not miss
Like when the clouds chase away
The hot sun on a muggy day
Like when the bright orange leaf
Plunges off the half naked tree
Like when the air we breathe
Snaps with that frosty electricity
One year until it begins again?
Why can’t fall never end
I hate summer
가사 번역
봄의 첫날 이후로 기분이 안 좋아
하지만 지금 당신은 내 삶에 들어와 모든 것을 고쳤습니다
밤이 다가오고,
그러나 당신이 가까이있을 때,여름은 과거입니다
프로스트가 올 때까지 기다릴 수 없어
그리고이 모든 열은 마지막으로 갔다
이번엔 스웨터가 나오는 걸 보면서
몇 달은 범죄라고
어느 날 집에 가자
일년 내내 겨울이 있는 곳
부츠,모자,겨울 장갑
여름 밤 나는 놓치지 않을 것입니다
구름이 멀리 쫓아 때 같이
뜨거운 태양이 강한 날
처럼 때 밝은 오렌지 잎
틈 반 벌거 벗은 나무
마치 우리가 숨쉬는 공기처럼
그 서리가 내린 전기와 스냅
1 년이 다시 시작될 때까지?
왜 끝이 없을 수 있습니까
나는 여름이 싫어