Fucked Up — Truth I Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Fucked Up의 노래 "Truth I Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I won’t say I’m guilty
But the truth has changed.
Trust me my friend
It’ll end better this way.
I couldn’t watch quietly
And I won’t pretend
To understand.
I don’t feign piety,
But why would a God ever want to be…
I could feign stories
Of regret and woe
But morals implore me To share the truth that I know.
I couldn’t watch quietly
And I won’t pretend
To understand.
I don’t feign piety,
But why would God
Choose to be a man?
So it’s stressful days
Followed by restless nights,
But I know I’m just,
I bear the burden of right.
And it’s worse for the liar
Than the one deceived.
Don’t offer me solace
Because I don’t believe.
I couldn’t watch quietly
And I won’t pretend
To understand.
I won’t feign piety,
But why would God choose to be a…
The dimmest bulb in that factory
Tore her away
And our hearts still bleed.
I couldn’t watch quietly
And I don’t pretend
To understand.
I won’t feign piety,
But why would God choose to be a…
And what of the fate of Veronica dear,
He manipulates you with crocodile tears.
And I can’t pretend that it’s alright
That his human darkness snuffed her light.
So fathers, don’t cast your blame.
In my place you’d do the same.
And mother, do what thou wilt,
It erodes us like the silt.
Their sons destroy our world
By stealing your little girls.
The daughter you’ve loved from birth
Slumbers beneath the earth.
So ask yourself, what is one life worth
When measured against the children we birthed?
Yet he is free to live and carry on And she had to die and it’s all so wrong.
I will have order in this court room.
I will have order in this court.
I will have… I will have…
Order. Order. Order. Order.
The ones who make history
And the ones who repeat
All wind up the same under our feet.
But what survives is what’s passed down.
I have my legacy and I am proud.
가사 번역
나는 유죄라고 말하지 않을 것이다
그러나 진실은 변경되었습니다.
날 믿어 내 친구
이렇게 하면 끝나
나는 조용히 볼 수 없었다
그리고 나는 척하지 않을 것이다
이해하려고
나는 경건함을 용납하지 않는다.,
그런데 왜 신은…
나는 이야기를 쾅쾅 수 있습니다
후회와 비애의
그러나 도덕은 내가 아는 진실을 공유 나에게 간청.
나는 조용히 볼 수 없었다
그리고 나는 척하지 않을 것이다
이해하려고
나는 경건함을 용납하지 않는다.,
그러나 왜 하나님은
남자가 되는 것을 선택?
그래서 스트레스 일입니다
활동적인 밤에 선행하는,
하지만 난 그냥 해요 알아,
나는 권리의 부담을 짊어진다.
그리고 그것은 거짓말 쟁이에 대한 더 나쁜입니다
속은 것보다.
솔라스한텐 그러지 마
왜냐면 난 믿지 않거든
나는 조용히 볼 수 없었다
그리고 나는 척하지 않을 것이다
이해하려고
나는 경건함을 용납하지 않을 것이다,
하지만 왜 하나님은…
그 공장에서 가장 희미한 전구
그녀를 멀리 찢어
그리고 우리의 마음은 여전히 피를 흘립니다.
나는 조용히 볼 수 없었다
난 그런 척하지 않아
이해하려고
나는 경건함을 용납하지 않을 것이다,
하지만 왜 하나님은…
그리고 베로니카의 운명의 사랑,
그는 악어의 눈물로 당신을 조작합니다.
그리고 나는 그것이 괜찮아 척 할 수 없다
그의 인간의 어둠이 그녀의 빛을 스며들었다.
그래서 아버지,당신의 비난을 던지지 마십시오.
내 자리에선 너도 똑같이 할 거야
어머니께서 원하시는 대로 하세요,
그것은 미사처럼 우리를 침식.
그들의 아들은 우리의 세계를 파괴합니다
네 딸을 훔쳐서
태어날 때부터 사랑했던 딸
땅 아래에서 저해합니다.
그래서 자신에게 물어,하나의 삶의 가치가 무엇인가
때 우리가 태어난 아이들에 대해 측정?
그러나 그는 자유롭게 살 수 있으며 계속 살아야 만했고 그녀는 죽어야했고 그것은 모두 그렇게 잘못되었습니다.
이 법정에서 명령하겠소
법정에서 명령하겠소
내가...…
주문. 주문. 주문. 주문.
역사를 만드는 사람
그리고 반복 사람
모든 우리의 발 아래 같은 바람.
그러나 생존하는 것은 아래로 통과 한 것입니다.
난 내 유산을 가지고 있고,자랑스럽다.