Fugees — Family Business 가사 및 번역
이 페이지에는 Fugees의 노래 "Family Business"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where I was born, nothing is promised
My life is filled with less hope than the prophecies of Nostradamus
Omega marks the ending of predictability, birth of agility
Who will it be to test me and expose their futility.
Iron like a lion from Zion stop tryin' so hard,
I think I smell your brain cells fryin'.
The family’s behind you if you’re worthy
Philosophies developed deep in the back streets of dirty Jersey
Troops with scully hats and Timberland boots
No more break-dancing for loot.
Niggas hustle and shoot
In the Garden State, it grows stink weeds and criminals
Government funds are minimal
Oppression’s subliminal
These days its hard for we to find peace of mind
Between insanity and sanity there lies a thin line.
Some dwell in hotels with Jezebels
A stone age and fall a victim to the Plague
Unclean bad dreams of Wyclef being a fiend,
One last kiss from my sweet serpentine
Eliminate then break,
Navigate to rejuvenate thoughts of suicide with my nickel plate.
Reconcilation came from my enemy-friend
Who said family don’t bend
We stay silent till the end.
Now who would think that your best friend
Would be your worst enemy and your enemy your best friend.
Stare into the air inspiration from the atmosphere
I think of old ghosts, that ain’t even here.
Like Alex Haley take notes on this Biography
My family tree consists of street refugees.
A ghetto land, where we talk slang
Stolen cars bang, like my chitty bang-bang sh-bang
For the heads, we ain’t sellin' cocaine today
So refrain and let my family reign okay
:CHORUS
Just walkin' the streets death can take you away
It’s never guaranteed that you’ll see the next day
At night the evil armies of Shaton don’t play
So defend the family that’s the code to obey
But if I fall asleep and death takes me away
Don’t be surprised son, I wasn’t put here to stay
At night the evil armies of Shaton don’t play
So the family sticks together and we never betray
Nah fuck that
Fifty-two pick up, no cops around
Fifty-two thousand in cash, I don’t want no savings bonds
Have the money ready, I smell something fishy
Your wife’s in my custody
One false move and you’ll find her body in the sea.
That’s the voice of the kid, that’s the kidnapper
I do my work and then I catch my ticket to Jamaica.
Meet me in the alley, make sure you bring the money
This ain’t the seventies I’m far from a jive turkey
My circle it can’t be broken
Open, cut-throatin', provokin'
Record promotin, tokens chokin' on they words like smoke and.
Cause we soft spoken, doesn’t mean that we’ve forgotten
Your bootie smells rotten and one day you will be gotten
See joker’s is scatter-brained, their focus is unrestrained
My army is trained, you never find us beefin' in vain.
Cause I’ve seen fire and I’ve seen rain
You claim fame, while modest niggas remain.
I can judge a character like Ito judge a verdict
And if you bringin' threats I give you sex if I ain’t heard it.
See poppin' s***'s about your attitude and how you word it
I’ve seen the biggest niggas on the block get murdered
And they deserverd it Or so the beast said when they served it ???
That s*** is nervous
So what’s my purpose?
Family, we must preserve it.
Your number’s retired
I hope you like the hell fires
You’ll be screamin' Murder she Wrote like Chaka Demus and Pliars.
:CHORUS
Just walkin' the streets death can take you away
It’s never guaranteed that you’ll see the next day
At night the evil armies of Shaton don’t play
So defend the family that’s the code to obey
If I should fall asleep and death takes me away
Don’t be surprised son, I wasn’t put here to stay
At night the evil armies of Shaton don’t play
So the family stick together and we never betray.
We used to jump rope,
But now we gun hope
Bustin' shots off of project roof tops
Sending signals with the blunt smoke.
Ock, don’t talk a lot if you can’t hold it in lock
If you think lips sink ships,
Imagine full glock clips.
I hold a glass of Remy Martin
Gettin' milks by the carton
Extortin' the light weights for thinkin' they important
The night pays and heavenly ways
Ain’t nothin' free ah Knowledge of your family and steppin' to your B.I.
You see I, stay on top of s*** like a fly
My niggas reach when they got beef
Then jet down to South Beach
Yo mouthpiece is yappin'
I hear it in your rap and
My family is thick so that bulls*** could never happen.
:CHORUS
Just walkin' the streets death can take you away
It’s never guaranteed that you’ll see the next day
At night the evil armies of Shaton don’t play
So defend the family that’s the code to obey
If I should fall asleep and death takes me away
Don’t be surprised son, I wasn’t put here to stay
At night the evil armies of Shaton don’t play
So the family stick together and we never betray
가사 번역
내가 태어난 곳,아무것도 약속하지
내 삶은 노스트라다무스의 예언보다 희망이 없어
오메가는 예측 가능성의 결말,민첩성의 탄생을 나타낸다
누가 나를 시험하고 그들의 쓸모를 폭로 할 것입니다.
철 같은 사자 시온 중지'너무 열심히,
네 뇌세포 냄새가 나는 것 같아
네가 합당하다면 가족들도 네 뒤에 있어
철학은 더러운 저지의 뒷 거리에서 깊은 곳에서 개발
스컬리 모자와 팀버랜드 부츠가있는 군대
더 이상 휴식-전리품을위한 춤.
깜둥이 한바탕 쏴
정원 상태에서,그것은 잡초와 범죄자 냄새 성장한다
정부 기금은 최소 입니다
억압의 승화
우리가 마음의 평화를 찾기 위해 요즘 그 힘든
광기와 정신 사이에 얇은 선이 있습니다.
일부는 제제벨과 함께 호텔 거
석기 시대 전염병에 피해자 가을
Wyclef 의 부정한 나쁜 꿈은 변덕 스럽습니다,
내 달콤한 뱀에서 마지막 키스
다음 휴식 제거,
내 니켈 플레이트 자살의 생각을 젊어지게 이동합니다.
화해 내 적 친구에서 온
누가 가족이 구부리지 말랬지?
우리는 끝까지 침묵을 지킨다
이제 누가 당신의 가장 친한 친구를 생각
당신의 최악의 적과 적 당신의 가장 친한 친구가 될 것입니다.
대기권에서 영감을 들여다보세요.
오래된 유령은 여기도 없는데
알렉스 헤일리가 이 전기에 대해 메모하는 것처럼
내 가계도는 거리 난민들로 구성되어 있습니다.
우리가 속어를 말하는 게토 땅
도난 자동차 강타,처럼 내 chitty bang sh-bang
머릿 속에 오늘은 코카인을 팔지 않아
그러니 삼가 내 가족이 다스리게 하소서
:코러스
그냥 길거리의 죽음이 당신을 멀리 데려다 줄 수 있습니다
그것은 당신이 다음 날 볼 것을 보장 적이 없어요
밤에는 샤톤의 사악한 군대가 놀리지 않는다
그래서 순종 할 코드 인 가족을 방어하십시오
하지만 내가 잠들면 죽음이 빼앗겨
놀라지 마,난 여기 머물고 있지 않았어
밤에는 샤톤의 사악한 군대가 놀리지 않는다
가족이 뭉쳐선 절대 배신하지 않아
아니 씨발 그
52 픽업,주변에 경찰 없음
현금 5 만 2 천,나는 더 저축 채권을 원하지 않는다
돈이 준비,나는 비린내 뭔가 냄새
당신 아내는 내 구금중이에요
가짜로 움직이면 바다에서 시체를 찾을 수 있어
그 아이의 목소리야 납치범
자메이카행 표를 샀어요
골목에서 만나 돈 가져오게
이건 내가 지브 터키에서 멀리 떨어진 70 대가 아니야
내 서클 그것은 깨질 수 없다
오픈,컷토틴',프로보킨'
기록 발기인,토큰에'그들은 말과 같은 연기.
우리가 소프트 말하기 때문에,우리가 잊어 버린 것을 의미하지 않는다
네 엉덩이는 썩은 냄새가 난다 언젠가 너는 얻을 것이다
보 조커's 가 분산 두뇌,그 초점 가 제한되지 않은
우리 군대는 훈련을 받았고 헛되이 우릴 찾지 못했지
불도,비도 보았고
겸손한 깜둥이가 남아있는 동안 당신은 명성을 주장한다.
나는 평결을 판단 이토 같은 문자를 판단 할 수
그리고 만약 내가 그걸 못 들었다면 내가 섹스를 해준다고 협박한다면
보 poppin's***'s 대 귀하의 태도 고 방법 당신 단어 그
이 동네에서 가장 큰 깜둥이들이 살해되는 걸 봤어
그리고 그들은 그것을 풀어 주거나 짐승이 그것을 봉사 할 때 그렇게 말했습니까???
그건***긴장
그래서 내 목적은 무엇입니까?
가족,우리는 그것을 보존해야합니다.
귀하의 번호가 은퇴
지옥 불을 좋아했으면 좋겠어
그녀가 차카 데무스와 플리 어스처럼 쓴 살인이라고 소리지르겠지
:코러스
그냥 길거리의 죽음이 당신을 멀리 데려다 줄 수 있습니다
그것은 당신이 다음 날 볼 것을 보장 적이 없어요
밤에는 샤톤의 사악한 군대가 놀리지 않는다
그래서 순종 할 코드 인 가족을 방어하십시오
만약 내가 잠들면 죽음이 날 데려가면
놀라지 마,난 여기 머물고 있지 않았어
밤에는 샤톤의 사악한 군대가 놀리지 않는다
가족이 뭉쳐선 절대 배신하지 않아
우리는 밧줄을 뛰어 사용했다,
하지만 지금 우리는 희망을 총
프로젝트 지붕 꼭대기에서 발사
무뚝뚝한 연기로 신호를 보내기.
옥크,말 많이 하지 마 잠가두면 안 돼
입술이 배를 침몰한다고 생각한다면,
전체 글 록 클립을 상상해보십시오.
나는 레미 마틴 한 잔을 잡고
뻥'상자에 의해 젖
그들은 중요한'엷게 하기를 위한 가벼운 무게'를 강탈한다
밤 지불하고 하늘 방법
너의 가족에 대한 자유로운 지식과 너의 B.I 에 대한 steppining 은 아무것도 아니다.
날 파리처럼
그들이 쇠고기를 가지고 때 내 깜둥이가 도달
그런 다음 사우스 비치에 제트 다운
요 마우스피스는'
랩에서 들었어
내 가족은 황소***결코 일어날 수 있도록 두껍다.
:코러스
그냥 길거리의 죽음이 당신을 멀리 데려다 줄 수 있습니다
그것은 당신이 다음 날 볼 것을 보장 적이 없어요
밤에는 샤톤의 사악한 군대가 놀리지 않는다
그래서 순종 할 코드 인 가족을 방어하십시오
만약 내가 잠들면 죽음이 날 데려가면
놀라지 마,난 여기 머물고 있지 않았어
밤에는 샤톤의 사악한 군대가 놀리지 않는다
가족이 뭉쳐선 절대 배신하지 않아