Full Service — Me and the Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Full Service의 노래 "Me and the Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a tree you prob’ly
Fear the vine
Creepin' in to your
Troubled mind
So pretentious and never
Sorry for the crime
I’m rippin' you off my skin
And leavin' you behind
I know I’ll die but that it’s for death
That’s all that I’ll ever do for it Your grip on my arm is slippin' off and now it’s prob’ly time to quit
I know I’ll die but that it’s for death
That’s all that I’ll ever do for it Your grip on my arm is slippin' off
Woefully I greet that
Wheel of time
Regretfully I look back
And see the signs
So relentless and ever
Proud you don’t rewind
I’m rippin' you off my skin
And leavin' you behind
I know I’ll die but that it’s for death
That’s all that I’ll ever do for it Your grip on my arm is slippin' off and now it’s prob’ly time to quit
I know I’ll die but that it’s for death
That’s all that I’ll ever do for it Your grip on my arm is slippin' off
I used to say
I’d never turn out that way
I wonder about it today
Here layin' wide awake
I chose to stay
When all of my friends ran away
I never bothered to wave
I never thought of that
Late in the dead of night
Me and the moon that old busted light
And you’re that star that’s years and years away
Can ya blame the world for
Tryin' hard?
We’re the only creatures
Aware of our
Mortal march towards the end
It’s why we thought of God
I made up my mind I’ll live
Completely disregard
I know I’ll die but that it’s for death
That’s all that I’ll ever do for it Your grip on my arm is slippin' off and now it’s prob’ly time to quit
I know I’ll die but that it’s for death
That’s all that I’ll ever do for it Your grip on my arm is slippin' off
I used to say
I’d never turn out that way
I wonder about it today
Here layin' wide awake
I chose to stay
When all of my friends ran away
I never bothered to wave
I never thought of that
Late in the dead of night
Me and the moon that old busted light
And you’re that star that’s years and years away
I’ma find a way to send you a note
A million to one it don’t reach you though
'Cause you’re that star that’s just too far away
가사 번역
나무처럼 당신 prob'ly
포도 나무를 두려워
당신 소름끼쳐요
고생한 마음
그래서 허세 결코
범죄 죄송합니다.
내 피부에서 당신을 졸졸 쫓아
그리고 널 버리고
내가 죽는다는 건 알지만 죽음을 위해서야
그게 내가 그것을 위해 할 거 야 모든 내 팔에 그립은'slippin'off 이며 지금은'probly 시간 종료
내가 죽는다는 건 알지만 죽음을 위해서야
그게 내가 그것을 위해 할 것 전부입니다 내 팔에 당신의 그립은 미끄러짐입니다
비참하게 나는 그것을 맞이한다
시간의 바퀴
유감스럽게도 나는 되돌아 본다
그리고 징후를 보십시오
너무 끈질기고
되감지 않는 게 자랑스럽다
내 피부에서 당신을 졸졸 쫓아
그리고 널 버리고
내가 죽는다는 건 알지만 죽음을 위해서야
그게 내가 그것을 위해 할 거 야 모든 내 팔에 그립은'slippin'off 이며 지금은'probly 시간 종료
내가 죽는다는 건 알지만 죽음을 위해서야
그게 내가 그것을 위해 할 것 전부입니다 내 팔에 당신의 그립은 미끄러짐입니다
나는 말을 사용
나는 결코 그 방법을 밝혀 내지 않을 것이다
나는 오늘 그것에 대해 궁금해
여기 누워'깨어
난 남기로 했어
내 친구들이 다 도망갔을 때
나는 결코 파도 귀찮게
나는 그것에 대해 결코 생각하지 않았다
늦은 밤 죽은
나와 그 오래된 빛이 부서진 달
그리고 당신은 멀리 년 년의 그 별입니다
당신은 세계를 비난 할 수 있습니까
열심히 노력한다고요?
우리가 유일한 생명체야
우리의 인식
종말을 향한 필사자 행진
그것이 우리가 하나님을 생각한 이유입니다
난 내 마음을 정했어
완전히 무시하십시오
내가 죽는다는 건 알지만 죽음을 위해서야
그게 내가 그것을 위해 할 거 야 모든 내 팔에 그립은'slippin'off 이며 지금은'probly 시간 종료
내가 죽는다는 건 알지만 죽음을 위해서야
그게 내가 그것을 위해 할 것 전부입니다 내 팔에 당신의 그립은 미끄러짐입니다
나는 말을 사용
나는 결코 그 방법을 밝혀 내지 않을 것이다
나는 오늘 그것에 대해 궁금해
여기 누워'깨어
난 남기로 했어
내 친구들이 다 도망갔을 때
나는 결코 파도 귀찮게
나는 그것에 대해 결코 생각하지 않았다
늦은 밤 죽은
나와 그 오래된 빛이 부서진 달
그리고 당신은 멀리 년 년의 그 별입니다
쪽지를 보낼 방법을 찾을 거야
백만 명에 한 명씩 닿지는 않겠지만
넌 너무 멀리 떨어져 있는 스타니까