Fun. — Believe In Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Fun.의 노래 "Believe In Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My Christmas list is filling up with stuff I don’t need
I was hoping for new shoes, the kind with the lights
I was naughty in high school, but now i’m trying to be nice
Even Santa he is thankful for the little things
(Like what kind of stuff Santa?)
Thanks for the moonlight that guides me on my way
And I won’t be greedy, I don’t ask for much these days
I just need one thing, please believe in me Well, Christmas comes just once a year
I was hoping for snow shoes, or maybe a bike
But when I asked them for fun, they bought me «Aim and Ignite»
Even Santa he is thankful for the little things (Sweet Santa)
Thanks for the moonlight that guides me on my way
Thanks for the memories 'cause they keep us safe and remind me that it’s okay
to be lonely
Please believe in me.
(Hey, Mary-Kate, what are you getting Ashley for christmas?
Um, I actually just got her a Bowflex.
Shut Up! I was gonna get her a Bowflex.
Well, do you want to go shopping for something else?
No, I’m going home.)
가사 번역
내 크리스마스 목록은 내가 필요로하지 않는 것들을 채우고있다
새 신발을 기대했는데
난 고등학교 때 장난꾸러기였는데 지금은 착하게 굴고 있어
심지어 산타 그는 작은 것들에 대한 감사
(같은 물건 산타의 종류?)
날 안내해준 달빛 고마워
욕심도 없고 요즘엔 별로 요구하지 않아요
난 그냥 한 가지가 필요,나를 잘 믿어주세요,크리스마스는 일년에 한 번 온다
나는 스노우 슈즈,또는 어쩌면 자전거를 바라고 있었다
그러나 나는 재미를 위해 그들에게 물었을 때,그들은 나에게"조준하고 점화"를 샀다»
심지어 산타 그는 작은 것들(달콤한 산타)
날 안내해준 달빛 고마워
기억해줘서 고마워 우릴 안전하게 지켜주고
외로움으로
제발 날 믿어줘
(이봐,메리 케이트,당신은 크리스마스에 애슐리 무엇을 얻고있다?
음,사실 방금 보플렉스 사왔어
닥쳐! 보플렉스 사러 가려고 했어
뭐,다른 걸 사러 갈까?
아니,집에 갈거야.)