Fun. — Benson Hedges 가사 및 번역
이 페이지에는 Fun.의 노래 "Benson Hedges"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Holy ghosts,
When do you come out to play?
Cause if the lord is gonna find me He’d better start looking today
Last week my baby hit the slopes
I spent the weekend setting traps in the road
I should have been cutting out my eyelids
You’ll never guess what baby did when she got home
Now at least the birds are singing to me But what they’re trying to say,
I don’t know
(You're beautiful)
I think they come from the cold
(For all your big mistakes)
I think they come from the cold
(You stayed the same)
To the city that don’t snow
So I drove until we both broke down
I was stranded in a border town
believing the motel T.V. would bring me to safety
but between MTV and Mr. Oreilly
I’ve come to find, that I cant be defined
So I turned it off, now convinced I would cross
Took one last look at the gold as it shattered on a mountain top
Now I believe the sun, its like a symphony
But what its trying to play,
I don’t know
I think its come for the cold
I think its come for the cold
To the city that don’t snow
So come on holy ghosts
When do you come out to play?
Cause if the lord is gonna find me He’d better start looking today
So I can rise with the river
We all float before we sink
So pray for satellites,
Pray for courtesy,
And pray that it can climb mountains to me
I’ll say goodbye to the canyons
I will set sail to the streets
Where I don’t care to be forgiven
I want to be forgotten
I don’t care to be forgiven
When lord I only want to be forgotten
Singing «oh oh oh na na na na»
Now I received a call from my family
And what they’d started to say
Brought me home
They think I’m beautiful
They think I’m beautiful
They think I’m beautiful
For all my big mistakes
가사 번역
거룩한 유령,
언제 나오세요?
주님이 날 찾으시면 오늘부터 찾아보는 게 좋을 거예요
지난 주 내 아기가 슬로프를 쳤다
주말에 길가에 함정을 설치했어요
눈꺼풀을 잘랐어야 했는데
그녀가 집에 왔을 때 당신은 무슨 짓을했는지 상상도 못할 것이다
적어도 새들은 내게 노래하지만,
나는 모른다
(당신은 아름답습니다)
추위에서 온 것 같아
(당신의 큰 실수 전부를 위해)
추위에서 온 것 같아
(당신은 같은 머물렀다)
눈이 안 보이는 도시로
그래서 우리 둘 다 헤어질 때까지 운전했어
나는 국경 도시에 좌초되었다
모텔 티비씨가 날 안전하게 데려올 거라 믿다니
하지만 MTV 와 Mr. 오렐리 사이
나는 정의 할 수 없다는 것을 찾기 위해 왔습니다
그래서 나는 그것을 해제,지금은 내가 교차 것이라고 확신
이 산 꼭대기에 산산조각으로 금을 마지막으로 살펴 보았다
이젠 태양을 믿어 교향곡처럼
그러나 그 재생하려고 무엇,
나는 모른다
추위 때문에 온 것 같아
추위 때문에 온 것 같아
눈이 안 보이는 도시로
그래서 거룩한 유령에 와서
언제 나오세요?
주님이 날 찾으시면 오늘부터 찾아보는 게 좋을 거예요
난 강으로 올라갈 수 있어
우리 모두는 침몰하기 전에 떠 다닙니다
그래서 위성을 위해기도,
예의를 위해 기도하라,
그리고 그것은 나에게 산을 오를 수 있도록기도
협곡에 작별 인사를 하겠습니다
나는 거리로 항해 할 것이다
용서받고 싶지 않은 곳에
잊어버렸으면 좋겠어
용서받고 싶지도 않아
주님만이 잊길 원할 때
노래"오 오 오 나 나 나 나»
지금 나는 나의 가족에게서 전화를 받았다
그리고 그들이 말하는 것을 시작했습니다
집으로 데려왔어요
그들은 내가 아름답다고 생각한다.
그들은 내가 아름답다고 생각한다.
그들은 내가 아름답다고 생각한다.
내 모든 큰 실수