Funeral For A Friend — All Hands On Deck Part 2: Open Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Funeral For A Friend의 노래 "All Hands On Deck Part 2: Open Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Awake, I am awake,
and I’m still alive out here,
awake, I am awake
and I’m still alive out here,
blinded, by this light,
it is all that surrounds me.
Deep water, I can smell the blood,
how long, how long before they come,
showing teeth, bearing fever, lost in open water,
until they find, finds us all, lost with all the shipwreck.
Deep water, I can smell the blood,
how long, how long before they come.
Waves crashed upon the shore, and time and time again,
we lost control. Am I too far gone to be saved,
lost in the water all alone, am I too far gone to be saved.
Lost in the water all alone, am I too far gone, too far gone to be saved.
Waves crashed upon the shore, and time and time again,
we lost control.
Waves crashed upon the shore, and time and time again, we lost control,
and I lost control.
가사 번역
깨어있어,나는 깨어,
난 아직 살아있어,
깨어있어,나는 깨어
난 아직 살아있어,
이 빛에 의해,눈을 멀게 하는,
날 둘러싸고 있는 거야
깊은 물,나는 혈액 냄새를 맡을 수 있습니다,
얼마나 오래,얼마나 오래 그들이 오기 전에,
치아 표시,베어링 발열,열린 물 손실,
그들이 찾을 때까지,우리 모두를 찾아 모든 난파선과 함께 잃었다.
깊은 물,나는 혈액 냄새를 맡을 수 있습니다,
얼마나 오래,얼마나 오래 전에 그들은 온다.
파도가 해안에 추락,시간과 시간을 다시,
우리는 통제를 잃었다. 나는 너무 멀리 저장 될 갔다,
혼자 물 속에서 길을 잃어서,내가 너무 멀리 떨어져서 구원을 받을 수 있을까.
혼자 물 속에서 분실,나는 너무 멀리 사라,너무 멀리 저장 될 사라 졌어요.
파도가 해안에 추락,시간과 시간을 다시,
우리는 통제를 잃었다.
파도가 해안에 추락,시간과 시간을 다시,우리는 통제를 잃었다,
그리고 나는 통제를 잃었다.