Funeral For A Friend — Built To Last 가사 및 번역

이 페이지에는 Funeral For A Friend의 노래 "Built To Last"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Behind closed doors we are building up our castles
And we wait to be saved behind these sheltered walls
Tell me who will be left to save us When we can’t even save ourselves
Eyes of the innocent
The death of human spirit
A science of tragedies that we’ve let into our homes
And I will never close my eyes to what I see every day
And even if it kills me I will never end up like them
Tell me who will be left to save us When we can’t even save ourselves
A shell of a man
Bled of every sentiment
And all honesty and compassion
Destroyed in just one breath
I will never close my eyes to what I see every day
And even if it kills me I will never end up like them
Tell me who will be left to save us When we can’t even save ourselves

가사 번역

닫힌 문 뒤에 우리는 성을 구축하고 있습니다
그리고 우리는 이 보호된 벽 뒤에 저장될 것을 기다립니다
누가 우릴 구하러 남을지 말해 우리 자신을 구하지도 못할 때 말이야
무고한 자의 눈
인간의 영의 죽음
우리가 우리의 가정에 보자 비극의 과학
그리고 나는 매일 보는 것에 눈을 감지 않을 것입니다
그리고 그것이 나를 죽이더라도 나는 결코 그들처럼 끝나지 않을 것입니다
누가 우릴 구하러 남을지 말해 우리 자신을 구하지도 못할 때 말이야
한 사람의 껍질
모든 감정의 출혈
그리고 모든 정직과 연민
한 숨만으로 파괴됨
나는 내가 매일 보는 것에 눈을 감지 않을 것이다
그리고 그것이 나를 죽이더라도 나는 결코 그들처럼 끝나지 않을 것입니다
누가 우릴 구하러 남을지 말해 우리 자신을 구하지도 못할 때 말이야