Funeral For A Friend — Front Row Seats To The End Of The World 가사 및 번역
이 페이지에는 Funeral For A Friend의 노래 "Front Row Seats To The End Of The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You never feel it until it’s too late,
You never see it coming,
It hurts my head when you tell me that everything’s alright
I’ve tried to write something meaningful but I feel I’ve lost my stride
Can’t think of anything witty or flattering tonight
You lie to me and I’m getting bored of this stupid conversation
It’s no fucking interrogation so quit while you’re behind
Open your eyes and look outside
It’s gonna fuck you up and leave an empty shell
Dressing better is a bigger tell
Your best lipstick for annihilation
I’ve tried to write something meaningful but I feel I’ve lost my stride
Can’t think of anything witty or flattering tonight
You lie to me and I’m getting bored of this stupid conversation
It’s no fucking interrogation so quit while you’re behind
Keep on closing, closing your eyes
Keep on closing, closing your eyes
Keep on closing, closing your eyes
Keep on closing, closing your eyes
I’ve tried to write something meaningful but I feel I’ve lost my stride
Can’t think of anything witty or flattering tonight
You lie to me and I’m getting bored of this stupid conversation
It’s no fucking interrogation so quit while you’re behind
I write some words on a scrap of paper
Tied it tightly round my little finger
Can’t think of anything that would make it worth the fight
Falling slowly with the little numbers
Every time I feel like hating someone
Can’t think of anyone that would make it worth the fight
가사 번역
너무 늦을 때까지 당신은 그것을 결코 느끼지 않습니다,
너는 그것이 오는 것을 결코 보지 못한다,
다 괜찮다고 하면 머리 아파
나는 의미있는 것을 쓰려고 노력했지만 나는 나의 보폭을 잃어 버렸다고 느낀다
오늘 밤 재치 있고 아첨하는 건 생각 안 나
나한테 거짓말하면 난 이 멍청한 대화가 지겨워져
엿같은 심문 따위 없어 그러니 그만둬
눈을 뜨고 밖을 봐
그것은 당신을 섹스 하 고 빈 쉘을 떠나 거 야
더 나은 드레싱은 더 큰 텔입니다
전멸에 가장 적합한 립스틱
나는 의미있는 것을 쓰려고 노력했지만 나는 나의 보폭을 잃어 버렸다고 느낀다
오늘 밤 재치 있고 아첨하는 건 생각 안 나
나한테 거짓말하면 난 이 멍청한 대화가 지겨워져
엿같은 심문 따위 없어 그러니 그만둬
계속 닫아,눈을 감아
계속 닫아,눈을 감아
계속 닫아,눈을 감아
계속 닫아,눈을 감아
나는 의미있는 것을 쓰려고 노력했지만 나는 나의 보폭을 잃어 버렸다고 느낀다
오늘 밤 재치 있고 아첨하는 건 생각 안 나
나한테 거짓말하면 난 이 멍청한 대화가 지겨워져
엿같은 심문 따위 없어 그러니 그만둬
나는 종이 조각에 몇 가지 단어를 쓰기
내 작은 손가락 라운드 단단히 묶여
싸울 가치도 없는
작은 숫자로 천천히 떨어지는
내가 누군가를 미워할 때마다
싸울 가치 있는 사람이라면