Funeral For A Friend — This Letter 가사 및 번역
이 페이지에는 Funeral For A Friend의 노래 "This Letter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As you swallow this confession
And leave me with this scar.
As it takes another second
To let me go too far
It doesn’t seem to matter, Anymore
We’re all as travelled
It’s taking me home.
I could write another letter
And never write one word.
As it takes another second
To let me go too far
It doesn’t seem to matter, Anymore
We’re all as travelled
It’s taking me home.
And if you want me to hold you, I won’t…
We’re all as travelled
It’s taking you home.
As you swallow your confession
And leave this as it is
As it takes another second
For I wished I was dead.
The letters you wrote me. (3X)
I wished I was dead.
I wished I was dead.
This letters gone too far
And I can’t let you go.
가사 번역
이 자백을 삼킬 때
이 상처는 내게 맡겨
그것은 또 다른 두 번째 소요로
너무 멀리 가게 해줘서
그것은 더 이상 중요하지 않는 것 같습니다
우리는 모두 여행했습니다
날 집에 데려가고 있어
나는 다른 편지를 쓸 수 있었다
그리고 한 단어를 쓰지 마십시오.
그것은 또 다른 두 번째 소요로
너무 멀리 가게 해줘서
그것은 더 이상 중요하지 않는 것 같습니다
우리는 모두 여행했습니다
날 집에 데려가고 있어
내가 널 안아주길 원한다면…
우리는 모두 여행했습니다
집으로 데려가고 있어
자백을 삼킬 때
그리고 이걸 그대로 놔둬
그것은 또 다른 두 번째 소요로
내가 죽기를 바랬어
당신이 내게 쓴 편지들 (3 배속)
내가 죽길 바랬어
내가 죽길 바랬어
이 편지는 너무 멀리 갔다
널 보낼 수 없어