Funeral Mist — Anti-Flesh Nimbus 가사 및 번역
이 페이지에는 Funeral Mist의 노래 "Anti-Flesh Nimbus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Build in me, O LORD! and
once again grant me Light, to fill this human void, Yes,
chasten me with Sight! I speak wounds, and my blood
is a tune of Death, and my word shall devour flesh.
I slayed the lion to become
him, I am HUNGER!
Anti-flesh nimbusl… I crush
my eyes, to gain the sight of a god.
My heart is fixed, O LORD,
and my veins are prepared, to receive thy venom, to channel
thy glare. Mad with the over-
flow, I open my chest, and my word shall devour flesh.
The earth trembled and was
silent, shook and stood still.
Anti-flesh nimbus… I choke
the human within, to gain the
will of a god.
가사 번역
주여,내 안에 지으소서! 그리고
다시 한번 이 공허함을 채우기 위해 나에게 빛을 주옵소서,예,
체이스튼 나를 볼 수 있습니다! 나는 상처와 내 피를 말한다
죽음의 곡이다 내 말은 살을 삼킬 것이다
사자를 죽여서
그를,나는 굶주림입니다!
반대로 살 nimbusl...
나의 눈,신의 광경을 얻기 위하여.
내 마음은 고정,오 주님,
내 정맥들은 네 독을 받을 준비가 되어있어
눈부심 이상 화-
흐름,나는 내 가슴을 열고,내 말은 살을 삼킬 것이다.
지구는 떨렸다
침묵은 흔들었다 여전히 서 있었다.
안티-육체 후광...
안에 있는 인간,얻기 위하여
신의 뜻이지