Funeral Mist — Sword of Faith 가사 및 번역
이 페이지에는 Funeral Mist의 노래 "Sword of Faith"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Immaculate, flawless pride, the
accuser of their brethren has
accused again, an unerring
throw of guilt without sin…
To and fro, up and down.
Infallible, sovereign glory, O angelic serpent who filled the
breadth of the world with tyrants
— Come forth! Wash me in the
glare of thy shameless perfection.
Violent prayers, roaring psalms,
I have no voice but that of homage
for Thee, Yes, my doubt is an open wound, yet my conviction
the salt within.
Sword of faith, breastplate of rightousness, garments of vengeance, locust and the helmet
of Salvation.
Naked splendour, pain divine,
each breath is a cry to be sifted,
sifted as wheat! Sifted as wheat!
Wood to the pyre, sifted as wheat!
Scorched lungs, solemn bene-
diction, I shall make mountains
bleed for thy holy mission.
Sword of faith, breastplate of rightousness, garments of vengeance, locust and the helmet
of Salvation.
…And he hath put a new song
in my mouth, even praise unto
our God: many shall see it, and
fear, and shall trust in the LORD!
가사 번역
성모 마리아,흠 없는 긍지,
그들의 형제의 고소인은
다시 한 번 비난했다.
죄없는 죄의 던져…
에 이리저리,위아래로.
무옥하고,주권적인 영광,오 천사 뱀이 가득 찬 자
폭군들과 세계의 폭 넓은
-이리 와! 날 씻어줘
당신의 뻔뻔한 완벽의 섬광.
폭력적인 기도,시편 포효,
나는 경의를 표하는 것 외에는 목소리가 없다
너를 위해,그렇습니다,나의 의심은 열린 부상,그러나 나의 신념입니다
내 소금.
믿음의 검,순심의 가슴판,복수의 의복,메뚜기 및 헬멧
구원의.
벌거벗은 빛남,고통 신성한,
각 호흡은 체질 할 외침입니다,
밀처럼 체질! 밀처럼 체질!
파이에 나무,밀로 체질!
불타 폐,엄숙한 장점-
말씨,나는 산을 만들 것이다
당신의 거룩한 임무를 위해 피를 흘리십시오.
믿음의 검,순심의 가슴판,복수의 의복,메뚜기 및 헬멧
구원의.
...그리고 그는 새로운 노래를 넣었다
내 입에,심지어 칭찬
우리 하나님:많은 사람들이 그것을 볼 것이며,
두려움,그리고 주님을 신뢰한다!