Funeral Oration — Warrior 가사 및 번역

이 페이지에는 Funeral Oration의 노래 "Warrior"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Warrior, like a warrior
You were a warrior, like a warrior
Am I still in your head
Still in your mind
And I think it’s too bad
Yes it is too sad
About early times
We could make money, but walked away
We had better things to do these days
Warrior, like a warrior
You were a warrior, like a warrior
Nothing that they said was right
We were fighting for our rights
Nothing that we did was wrong
WE chose our thing and called it punk
Somewhere back in your head
Somewhere in your mind
Is there maybe some left with the past so dead
Everything went
Wihtout a fraction left of it
I understand that’s just the way it is And it’s true
Who am I to judge this way
About the kids alive today
Pretend we’re better is a big mistake to do Knowing what we had behind
Don’t it seem like better times
When you remember what you were like
Like a warrior in time, like a warrior in time…

가사 번역

전사,전사처럼
넌 전사였어 마치 전사처럼
나는 아직도 당신의 머리에 있습니까
아직도 당신의 마음
그리고 나는 그것이 너무 나쁜 것 같아요
예,너무 슬픈
약 초기
우리는 돈을 벌 수 있지만,멀리 걸었다
우리는 요즘 할 더 나은 일을했다
전사,전사처럼
넌 전사였어 마치 전사처럼
그들이 말한 것은 옳았다
우리는 우리의 권리를 위해 싸우고 있었다
우리가 잘못한 건 아무것도 없었다
우리는 우리의 일을 선택하고 펑크 라고
네 머리속에 어딘가에 있어
어딘가에 당신의 마음
죽은 과거가 남아있나?
모든 갔다
남은 부분을 제거하려고 합니다
나는 그것이 단지 방법 이해 그리고 그것은 사실입니다
이 방법을 판단 할 내가 누구입니까
오늘 살아있는 아이들에 대해
우리가 더 나은 척하는 것은 우리가 뒤에 무엇을 알고 할 수있는 큰 실수입니다
그것은 더 나은 시간처럼 보이지 않는다
당신이 어떤 사람이었는지 기억했을 때
제때의 전사처럼,제때의 전사처럼…