Future Idiots — Seven of Nine 가사 및 번역
이 페이지에는 Future Idiots의 노래 "Seven of Nine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I only like The Original and Next Generation
But as a kid I grew up watching Voyageur for one reason
I’m no captain Kirk and no Picard
But I will bring this ship so far
A long the stars, to find out where you are
I’d like to boldly
Go where no man has gone before on you
To know how to get you out of that suit
To live long and prosper there with you
See you soon
Seven of Nine on my mind
Seven of Nine on my mind
Seven of Nine, Seven of Nine, yeah!
Seven of Nine is mine
I’m setting course for your whereabouts in my space go-kart
I realize that I might be taking this a bit too far
Seventy thousand light years is
A long voyage to get a kiss
But I will be the one around your lips
I’d like to boldly
Go where no man has gone before on you
To know how to get you out of that suit
To live long and prosper there with you
See you soon
Seven of Nine on my mind
Seven of Nine on my mind
Seven of Nine, Seven of Nine, yeah!
Seven of Nine is mine
Space: the final frontier
These are the voyages of the star ship Mike
It’s horny mission, to seek out Seven of Nine
And boldly go where no fan has gone before!
I’d like to boldly
Go where no man has gone before on you
To know how to get you out of that suit
To live long and prosper there with you
See you soon
Seven of Nine on my mind
Seven of Nine on my mind
Seven of Nine, Seven of Nine, yeah!
Seven of Nine is mine
가사 번역
나는 단지 원래의 다음 세대를 좋아한다
하지만 어릴 때 난 보이저 보고 자라서
난 커크 선장과 피카드가 아니야
하지만 이 배를 지금까지는
긴 별,당신이 어디에 있는지 찾기 위해
나는 대담하게
너보다 먼저 가본 적 없는 곳으로 가
옷 벗는 법도 알고
오래 살고 당신과 함께 거기에 번영
곧 보자
내 마음에 일곱 아홉
내 마음에 일곱 아홉
7/9,7/9,그래!
7 명 중 9 명은 내 꺼야
우주 카트에 있는 당신 행방을 정할 거예요
나는 이것을 조금 너무 멀리 가져갈 수도 있다는 것을 깨닫는다
7 만 광년은
키스를 얻을 수있는 긴 항해
하지만 내가 네 입술 주위에 있을게
나는 대담하게
너보다 먼저 가본 적 없는 곳으로 가
옷 벗는 법도 알고
오래 살고 당신과 함께 거기에 번영
곧 보자
내 마음에 일곱 아홉
내 마음에 일곱 아홉
7/9,7/9,그래!
7 명 중 9 명은 내 꺼야
공간:최종 국경
이 우주선 마이크의 항만이다
그것은 일곱 아홉 추구 흥분 임무입니다
그리고 대담하게 더 팬이 전에 간 없다 어디!
나는 대담하게
너보다 먼저 가본 적 없는 곳으로 가
옷 벗는 법도 알고
오래 살고 당신과 함께 거기에 번영
곧 보자
내 마음에 일곱 아홉
내 마음에 일곱 아홉
7/9,7/9,그래!
7 명 중 9 명은 내 꺼야