Future Of The Left — Chin Music 가사 및 번역

이 페이지에는 Future Of The Left의 노래 "Chin Music"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know it only happened 'cause I couldn’t stop drinking.
It only happened 'cause I couldn’t drink more.
He took a picture of the ugly scene
And made stupid threats, yeah, you know what I mean.
I only hit him 'cause he made me crazy.
I only hit him 'cause he made me mad.
She only hit him 'cause it gets her wet.
Yeah, she’s one of a kind, she’s got chin music.
The boy wears it well.
You never can…
I knew I couldn’t stop it so I didn’t die trying.
I didn’t stop it so I didn’t think twice.
He wasn’t heading for a glittering life
He’s just a one-town man with a one-man wife.
I only hit him 'cause he made me crazy.
I only hit him 'cause he made me mad.
She only hit him 'cause it gets her wet.
Yeah, she’s one of a kind, she’s got chin music.
Our final test:
What passes now, it stays between us.
The scrubbers and the buggers have it right.
Stand up and raise your heads for the chin music.
The boy wears it well.
You never can…

가사 번역

술 끊을 수가 없어서 일어난 일인 거 알아
술 더 못 마셔서 그런 거예요
그는 추악한 장면의 사진을 찍었습니다
그리고 멍청한 협박을 했지 무슨 말인지 알잖아
날 미치게 만들어서 때렸을 뿐이야
날 화나게 만들어서 때렸을 뿐이야
그녀가 젖어 있기 때문에 그녀는 단지 그를 때렸다.
그래,친 음악이잖아
잘 입었네
당신은 결코 할 수 없다…
나는 그것을 멈출 수 없다는 것을 알았기 때문에 노력해 죽지 않았다.
나는 그것을 멈추지 않았기 때문에 두 번 생각하지 않았다.
그는 빛나는 삶을 향하지 않았습니다
그는 단지 한 사람의 아내와 한 마을 사람입니다.
날 미치게 만들어서 때렸을 뿐이야
날 화나게 만들어서 때렸을 뿐이야
그녀가 젖어 있기 때문에 그녀는 단지 그를 때렸다.
그래,친 음악이잖아
우리의 마지막 시험:
이제 지나가는 건 우리 사이에 있어
손바닥과 잡동사니들은 그걸 옳아
일어 서서 턱 음악에 대한 당신의 머리를 올립니다.
잘 입었네
당신은 결코 할 수 없다…