Future Of The Left — Lapsed Catholics 가사 및 번역
이 페이지에는 Future Of The Left의 노래 "Lapsed Catholics"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whose prison break is the most impressive?
I’m gonna go, I’m gonna go, I’m gonna go Tim Robbins in Jacob’s Ladder
Such patience, such verve and poise
But wait a minute, shit, that’s the wrong film
Morgan Freeman would roll in his grave, if he were dead
Which he nearly was, if you believe the hysterical gung-ho Technicolor crapfest
That is Sky News, or Murdoch Live, or whatever the hell the devil calls himself
Sky News, or Murdoch Live, or whatever the hell the devil calls himself
I preferred him when he was red and blatant, that guy
I liked him better when he swooped around the land indiscriminately
Bending wills and souls with glee
Hurrying kids to their graves at sea
Magnetically debasing the casts of the earth
In a terrible, wonderful focus of horrors
A justice of sorts if you listen to fools who have dressed in the dark for a bet
A justice of sorts if you listen to fools who have dressed in the dark for a bet
A justice of sorts if you listen to fools who have dressed in the dark for a bet
A justice of sorts if you listen to fools who have dressed in the dark for a bet
(sung)
I’m on a mercy mission to prove to my new love
That she is my nothing, that she is my no-one
That even these triumphs are nothing without her
That even these triumphs are empty
But anyway, revel in it
Be grateful when the comfort comes
I can’t stand still for the rest of my life
But there’s always lapsed Caltholics
I need a change of focus, a badge of honour
A mark of progress, a rope to hang from
To make a difference I need composure
To make a difference, to make it
But anyway, revel in it
Be grateful when the comfort comes
I can’t stand still for the rest of my life
But there’s always lapsed Caltholics
The trick is, don’t start
Be aware, be alert
The truth is, no words are
Worthy to hang on her
Lapsed Catholics are the worst
Lapsed Catholics are the worst
Lapsed Catholics are the worst
Lapsed Catholics are the worst
Give me something I can take away
Give me something I can take away
Give me something I can take away
Give me something I can take away
The problem with these people is
They understand the obvious
The problem with these people is
They understand their vices, not their faults
Lapsed Catholics are the worst
It’s part of who they were
And who they’ll be again
And who they’ll be again
가사 번역
누구의 감옥 휴식이 가장 인상적입니까?
난 가볼게 난 가볼게 난 제이콥의 사다리에 팀 로빈스를 가볼게
이러한 인내와 같은 열정과 균형
하지만 잠깐,젠장,그건 잘못된 영화야
그가 죽은 경우 모건 프리먼은 그의 무덤에 롤 것입니다
당신이 히스테리 똥 호 테크니 크레이프 페스트를 믿는다면 어떤 그는 거의,이었다
즉 스카이 뉴스,또는 머독 라이브,또는 어떤 도대체 악마가 자신을 호출
스카이 뉴스,또는 머독 라이브,또는 어떤 도대체 악마가 자신을 호출
나는 그가 빨간색과 뻔뻔스러운 때 그를 선호,그 사람
그가 무차별 적으로 땅 주위에 급습 할 때 나는 그를 더 좋아했다
기쁨과 굽힘 의지와 영혼
바다에 무덤으로 아이들을 서두르고
지구의 캐스트를 자기적으로 디버깅하기
공포의 끔찍한,멋진 초점
내기에 어두운 옷을 입은 바보들을 듣는다면
내기에 어두운 옷을 입은 바보들을 듣는다면
내기에 어두운 옷을 입은 바보들을 듣는다면
내기에 어두운 옷을 입은 바보들을 듣는다면
(성)
나는 나의 새로운 사랑을 증명하기 위해 자비 임무에있어
그녀는 내 아무것도 아니라고
이 승리조차 그녀 없이는 아무 것도 아니라고
심지어 이러한 승리는 비어 있는지
그러나 어쨌든,그것에 푹 빠져보십시오
편안함이 올 때 감사
평생을 서 있을 순 없어
그러나 항상 경과 된 칼톨릭이 있습니다
집중 좀 바꿔야겠어 명예훈장
진행의 표시,에서 매달려 로프
나는 composure 가 필요한 차이를 만들기 위해
차이를 만들고,그것을 만들기 위해
그러나 어쨌든,그것에 푹 빠져보십시오
편안함이 올 때 감사
평생을 서 있을 순 없어
그러나 항상 경과 된 칼톨릭이 있습니다
트릭은,시작 하지 않습니다
주의,경고 수
사실,단어는
그녀를 매달려 가치
경과 가톨릭 신자들은 최악의
경과 가톨릭 신자들은 최악의
경과 가톨릭 신자들은 최악의
경과 가톨릭 신자들은 최악의
내가 뺏어갈 수 있는 걸 줘
내가 뺏어갈 수 있는 걸 줘
내가 뺏어갈 수 있는 걸 줘
내가 뺏어갈 수 있는 걸 줘
이 사람들의 문제는
그들은 명백한 이해
이 사람들의 문제는
그들은 그들의 잘못이 아니라 그들의 악을 이해합니다
경과 가톨릭 신자들은 최악의
그것은 그들이 누구의 일부입니다
그리고 그들은 다시 수 있습니다 사람
그리고 그들은 다시 수 있습니다 사람