G.B.H. — Pins and Needles 가사 및 번역
이 페이지에는 G.B.H.의 노래 "Pins and Needles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If your body’s feeling bad,
and it’s the only one you had.
If your mind is in a state,
stainless steel penetrate.
I can ease your pain away, just an hour every day.
Now relax, have faith in me,
and I’ll start your therapy.
And I can help you,
and you can help me.
And together we’ll find perfect harmony.
I can make you understand,
only gotta take my hand.
Close your eyes and lie down,
I’ll slip into my white gown.
My needles are being sterilised,
the power of the pins are not recognised.
Now relax, have faith in me,
And I’ll start your therapy.
Faith and hope and charity,
will set your tortured body free.
The secret lies in your own mind,
I only seek payment of a kind.
Your body sleeps while mine takes pleasure,
wake slowly at your own leisure.
Now relax have faith in me,
it’s the end of your therpay.
가사 번역
몸이 안 좋으면,
그리고 그것은 당신이 가진 유일한 하나입니다.
당신의 마음이 상태에 있다면,
스테인레스 스틸이 침투합니다.
난 매일 한 시간만 네 고통을 덜어줄 수 있어
이제 진정해요 절 믿으세요,
치료를 시작할게요
그리고 나는 당신을 도울 수 있습니다,
그리고 당신은 나를 도울 수 있습니다.
그리고 함께 우리는 완벽한 조화를 찾을 수 있습니다.
난 당신이 이해하도록 만들 수 있습니다,
내 손만 잡으면 돼
눈을 감고 누워,
흰 가운에 들어갈게요
내 바늘이 멸균되고 있어,
핀의 힘은 인식되지 않습니다.
이제 진정해요 절 믿으세요,
치료를 시작할게요
믿음과 희망과 자선,
고문당한 몸을 풀어주겠다
비밀은 당신 자신의 마음 속에 있습니다,
나는 단지 종류의 지불을 추구합니다.
당신 몸은 내가 즐거움을 취하는 동안 잠을 잡니다,
자신의 여가 천천히 일어나.
이제 휴식 나에 대한 믿음을 가지고,
이제 다 끝이야