G.L.O. — Don't Take Me for Granted 가사 및 번역
이 페이지에는 G.L.O.의 노래 "Don't Take Me for Granted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m your worn in leather jacket
I’m the volume in your fucked up teenage band
A bag of smokes and a six pack
I’m the dreams you had walking down the railroad tracks
You and Me.
I’m your first taste of romance
I’m your first broken heart on a Saturday night
Guys like us ain’t got no chance
But I’m the thing that keeps you and me alive
But not forever
So take me down the road
take me to the show
its something to believe in that no one else knows
but don’t take me for granted
I’m the blood on your guitar
I’m that wave you caught back in 1975
I’m as strong as a thousand armies
I’m as soft as petal on a long stem rose
I am love
I’m with you when you’re born
You can take me when you die
With all the reasons why
But don’t take me for granted
가사 번역
난 네 가죽 자켓입고 있잖아
난 네 십대밴드 대밴드 부피야
담배 한 자루와 6 팩
난 당신이 철도 트랙을 걷고 있던 꿈이야
너와 나
나는 로맨스의 첫 맛이야
토요일밤에 네 첫 부러진 심장이야
우리 같은 사람은 기회가 없어
하지만 난 너와 나를 살려주는 거야
그러나 영원히
그러니 날 길 아래로 데려가
쇼로 데려다줘
아무도 모르는 것을 믿는 그 무언가
하지만 나를 당연하게 생각하지 마
내가 네 기타 위에 있는 피야
1975 년에 네가 잡은 파도야
난 천명의 군대만큼 강해
줄기 장미에 꽃잎만큼 부드러워요
나는 사랑
네가 태어나면 나도 같이 있어
네가 죽으면 날 데려가
왜 모든 이유와 함께
하지만 나를 당연하게 생각하지 마