Gabriel Kahane — Icebox 가사 및 번역

이 페이지에는 Gabriel Kahane의 노래 "Icebox"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My grandmother catalogued
the contents of the icebox,
sure that there’s a meal
to be made from what was in there.
She offered us an orange
for the seven days of aftershocks,
dressed up in our best clothes
with the powder in our hair.
It sticks in the throat
It sticks in the throat
I tried to run, but it runs on remote.
The blonde girls in midtown board
the express for the East Side;
I stare for lack of purpose
knowing you are far and gone.
I slept through my stop
and disembarked to make a joyride;
Brighton Beach and Russian baths
and Hudson River dawn.
It sticks in the throat
It sticks in the throat
I tried to run, but it runs on remote.
My grandmother listens
to the men in conversation,
sure that there’s a reason
to be silent and be still.
Table turned and jacket torn
in ancient observation,
all of us in black against the February chill;
I am at the window with my feet up on the sill.

가사 번역

할머니 카탈로그
icebox 의 내용,
식사도 하고
저 안에 있던 것들로 부터 만들어지는거요.
그녀는 우리에게 오렌지
여진 7 일 동안,
우리의 최고의 옷을 입고
우리의 머리에 있는 분말로.
그것은 목에 스틱
그것은 목에 스틱
나는 실행 시도,하지만 원격 실행됩니다.
이 금발의 여자 에 미드타운 보드
동쪽을 위한 익스프레스;
나는 목적의 부족을 응시
당신이 멀리 사라 알고.
나는 나의 중지를 통해 잤다
그리고 즐거운 시간을 만들기 위해 내장을 냈다.;
브라이튼 해변과 러시아 목욕탕
그리고 허드슨 강 새벽입니다.
그것은 목에 스틱
그것은 목에 스틱
나는 실행 시도,하지만 원격 실행됩니다.
할머니는 듣고
대화 중인 사람들에게,
이유가 있다는 것을 확인
침묵하고 가만히 있으려고요
돌아 서서 자켓이 찢어졌습니다.
고대 관찰에서,
우리 모두 2 월 차가운에 대한 검은 색;
창가에 발이 창턱에 있어요