Gaby Albrecht — Wo ist die Zeit geblieben? 가사 및 번역

이 페이지에는 Gaby Albrecht의 노래 "Wo ist die Zeit geblieben?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wo ist die Zeit geblieben
Sie läuft wie Sand durch die Hand
Nimmt dir die schönsten Jahre
Läßt dir die Träume als Pfand
Die Tage verwehen wie Blätter im Wind
Morgen ist Heute schon Gestern
Und was du auch tust —
Du holst nie den Augenblick ein
Wo ist die Zeit
Wo ist die Zeit geblieben
Wo liegt der Sinn — wo ist sie hin
Die Stunden fliegen vorbei
Bis alles, was wir lieben
Nur noch Erinnerungen sind
Wo ist die Zeit — wo ist sie hin
Wo ist die Zeit geblieben
Du kommst und sie ist schon fort
Und dir bleibt nur die Hoffnung
Leben ist mehr als ein Wort
Wie oft denkst du:
Ich hab' doch noch so viel Zeit
Und da ist sie schon verflogen
Wie oft sagst du:
Ich nehm' mir Zeit
Und sie ist nicht mehr da
Wo ist die Zeit
Wo ist die Zeit geblieben
Wo liegt der Sinn — wo ist sie hin
Die Stunden fliegen vorbei
Bis alles, was wir lieben
Nur noch Erinnerungen sind
Wo ist die Zeit — wo ist sie hin

가사 번역

어디 시간은 갔다
그녀는 모래처럼 손을 통해 실행
당신에게 가장 아름다운 년이 걸립니다
꿈을 서약으로 남긴다
날들은 바람 속에서 잎처럼 날아간다
내일은 이미 어제 오늘입니다
그리고,당신이 무엇을 —
당신은 그 순간을 결코 따라잡을 수 없습니다
시간은 어디에 있습니까
어디 시간은 갔다
어디 의미는-그것은 어디로 갔습니까?
시간이 지날수록
우리가 사랑하는 모든 것까지
기억만이 남는다
어디 시간은-그것은 어디로 갔습니까?
어디 시간은 갔다
당신이 오면 그녀는 이미 사라 졌어요
그리고 당신은 희망을 가지고 있습니다
인생은 한 단어 이상이다
얼마나 자주 당신은 생각하십니까 :
나는 아직도 너무 많은 시간을 가지고있다
그리고 그것은 이미 사라 졌어요 때문에
얼마나 자주 당신은 말합니까:
나는 내 시간이 걸릴 것입니다
그리고 그녀는 더 이상 거기에 없습니다
시간은 어디에 있습니까
어디 시간은 갔다
어디 의미는-그것은 어디로 갔습니까?
시간이 지날수록
우리가 사랑하는 모든 것까지
기억만이 남는다
어디 시간은-그것은 어디로 갔습니까?