Gaby Albrecht — Zauberberg 가사 및 번역
이 페이지에는 Gaby Albrecht의 노래 "Zauberberg"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es geht die Sage dort oben am Berg
Hat sich ein Kind einst verirrt
Es war gefangen in Eis und in Stein
Und war vor Angst ganz verwirrt
Bald wurd' es dunkel und Nebel zog auf
Da hat es leise geweint
Und nur gehofft
Daß ein Wunder geschieht
Irgendwann schlief es dann ein
Zauberberg
Zauberberg
Tränen aus Eis im Gesicht
Zauberberg
Zauberberg
Öffne die Seele dem Licht
Es geht die Sage
Das Kind wachte auf
Mitten in stürmischer Nacht
Und sah ein Mädchen mit Augen
Die war’n — einfach aus Sternen gemacht
Zauberberg
Zauberberg
Es kam ein Engel in Sicht
Zauberberg
Zauberberg
Öffne die Seele dem Licht
Unten im Tal kam’s der Mutter so vor
Als ob ihr Kind nach ihr rief
Sie ging ins Zimmer und stand fassungslos
Da lag es lächelnd und schlief
Zauberberg
Zauberberg
Wunder gescheh’n auch für dich
Zauberberg
Zauberberg
Öffne die Seele dem Licht
Zauberberg
Zauberberg
Öffne die Seele dem Licht
가사 번역
산에 올라가 있는 전설이 있어
아이가 한 번 길을 잃었 는가
그것은 얼음과 돌에 갇혀 있었다
그리고 모든 두려움과 혼동했다
곧 어두워졌고 안개 장미
그것은 부드럽게 울었 기 때문에
그리고 단지 희망
기적이 일어났다는 것
어떤 시점에서 그것은 잠 들었다
매직 마운틴
매직 마운틴
얼굴에 얼음 눈물
매직 마운틴
매직 마운틴
빛을 향해 영혼을 열어라
이 전설이 간다
아이가 깨어났어
폭풍우 치는 한밤중에
그리고 눈을 가진 소녀를 보았다
그냥 별으로 만든 거야
매직 마운틴
매직 마운틴
천사가 보기에
매직 마운틴
매직 마운틴
빛을 향해 영혼을 열어라
계곡 아래는 어머니에게 이렇게 보였어요
마치 그녀의 아이가 그녀를 부른 것처럼
그녀는 방에 가서 기절 서 있었다
거기 그것은 웃고 잠 들어 있습니다
매직 마운틴
매직 마운틴
기적은 당신을 위해 너무 일이
매직 마운틴
매직 마운틴
빛을 향해 영혼을 열어라
매직 마운틴
매직 마운틴
빛을 향해 영혼을 열어라