Gaia Consort — Secret of the Crossroads Devil 가사 및 번역
이 페이지에는 Gaia Consort의 노래 "Secret of the Crossroads Devil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have seen the Northern Lights
Looked out my window at just the right time
I’d been waiting for a sign
When green and golden, they filled the night sky
Now this vision it was mine
But which direction, so much to ponder
I would take a little time
I’ve waited this long, why not longer?
And the nights are getting colder
Could this touch of grey really mean I’m getting this much older
Coyote’s getting bolder, laughing right outside the door
But if you want to see the Northern Lights
You gotta lift up your head and
If you wanna have some kind of life
Decide you’re not better off dead and
If you want to read the mystic story written in your future
You better start to write it now…
You better start to write it now…
Who can tell the truth from lies?
What’s a life without examination?
Afraid to scan the midnight skies,
And keep my head down, wait for confirmation.
And the nights have gotten colder,
And yeah this touch of grey really means I’ve gotten this much older,
Coyote’s getting bolder, stealing stuff right out the door.
But if you want to see the Northern Lights
You gotta lift up your head and,
If you wanna have some kind of life,
Besides you’re not better off dead and,
If you want to read the mystic story written in your future,
You better start to write it now…
You better start to write it now…
I met the devil in a field,
I said «Oh finally! Did you bring my contract?»
And the secret he revealed —
Was that he waits for no one, and he’s never made a single deal.
Meanwhile the nights have gotten cold
Yeah that shock of grey means man you’re really getting old
Coyote’s got so bold, you know he’s sleeping on your floor…
But if you want to see the Northern Lights,
You gotta lift up your head and,
If you wanna have some kind of life,
Besides you’re not better off dead and,
If you want to read the mystic story written in your future
You better start to write it now…
If you want to see the Northern Lights
You gotta lift up your head and,
If you wanna have some kind of life,
Besides you’re not better off dead and,
If you want to read the mystic story written in your future
You better start to write it now…
I’m better start to write it now…
You better start to write it now…
You better start to write it now…
가사 번역
나는 오로라를 보았다
내 창문 밖을 내 오른쪽 시간에 보았다.
나는 기호를 기다리고 있었다
녹색과 황금,그들은 밤 하늘을 채울 때
이제이 비전은 내 것이 었습니다
그러나 어느 방향,너무 많이 숙고
나는 약간의 시간이 걸릴 것입니다
나는 왜 더 오래,이 오래 기다렸다?
그리고 밤은 추워지고 있습니다
이 그레이의 손길이 정말 내가 훨씬 더 늙어가고 있다는 뜻일까?
코요테는 바로 문 밖에서 웃고,대담 얻고있다
하지만 오로라를 보고 싶다면
머리를 올리고
어떤 삶을 살고 싶다면
당신이 죽은 것보다 더 나은 아니에요 결정
당신이 당신의 미래에 기록 된 신비한 이야기를 읽고 싶은 경우에
당신은 더 나은 지금 쓰기 시작…
당신은 더 나은 지금 쓰기 시작…
누가 거짓말에서 진실을 알 수 있습니까?
검사 없이는 삶이 뭔가요?
자정 하늘을 스캔 두려워,
그리고 내 머리를 아래로 유지,확인을 기다립니다.
그리고 밤은 추운 입수했습니다,
그리고 네,이 그레이의 터치는 정말 내가 훨씬 더 나이 먹은 것을 의미합니다,
코요테가 점점 대담해지고 있어 문 밖에서 물건을 훔치고 있어
하지만 오로라를 보고 싶다면
머리를 올리고,
어떤 삶을 살고 싶다면,
게다가 넌 죽는게 더 낫지도 않고,
당신이 당신의 미래에 기록 된 신비한 이야기를 읽고 싶은 경우에,
당신은 더 나은 지금 쓰기 시작…
당신은 더 나은 지금 쓰기 시작…
나는 현장에서 악마를 만났다,
나는"오 마침내! 내 계약은 가져왔나?»
그리고 그가 계시 한 비밀 —
아무도 기다리지 않기를 바랐었고,한 번도 약속을 안 했어.
그 사이에 밤은 찬 입수했습니다
그래,그레이의 충격은 당신이 정말로 늙어가는 남자를 의미합니다
코요테가 너무 대담해…
하지만 오로라를 보고 싶다면,
머리를 올리고,
어떤 삶을 살고 싶다면,
게다가 넌 죽는게 더 낫지도 않고,
당신이 당신의 미래에 기록 된 신비한 이야기를 읽고 싶은 경우에
당신은 더 나은 지금 쓰기 시작…
오로라를 보고 싶다면
머리를 올리고,
어떤 삶을 살고 싶다면,
게다가 넌 죽는게 더 낫지도 않고,
당신이 당신의 미래에 기록 된 신비한 이야기를 읽고 싶은 경우에
당신은 더 나은 지금 쓰기 시작…
나는 지금 그것을 쓰는 것이 더 낫다…
당신은 더 나은 지금 쓰기 시작…
당신은 더 나은 지금 쓰기 시작…