Gail Davies — Boys Like You 가사 및 번역

이 페이지에는 Gail Davies의 노래 "Boys Like You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I believe in love that’s real;
I don’t believe that love’s a game!
But I know that’s not how you feel;
It’s boys like you that give love a bad name!
It’s boys like you…
It’s boys like you that are to blame!
It’s boys like you…
It’s boys like you that give love a bad name!
I can see what’s on your mind;
If I were you, I’d be ashamed!
You don’t intend to treat me right;
It’s boys like you that give love a bad name!
It’s boys like you…
It’s boys like you that are to blame!
It’s boys like you…
It’s boys like you that give love a bad name!
(8-Measure Break)
I’ve got a man that loves me so!
I know his love will never change.
But I just thought I’d let you know,
It’s boys like you that give love a bad name!
It’s boys like you…
It’s boys like you that are to blame!
It’s boys like you…
It’s boys like you that give love a bad name!
(It's boys like you…)
That come and go!
(Boys like you…)
That have no shame!
(Boys like you)
When I say 'no!' -
It’s boys like you that give love a bad name!
It’s boys like you that give love a bad name!
It’s boys like you that give love a bad name!

가사 번역

나는 사랑을 믿는다 그 진짜;
나는 사랑이 게임 믿지 않는다!
하지만 그렇게 느끼진 않겠지만;
당신 같은 남자애 사랑을 나쁜 이름!
너 같은 녀석들이야…
당신 같은 남자들 탓이에요!
너 같은 녀석들이야…
당신 같은 남자애 사랑을 나쁜 이름!
무슨 생각을 하는지 알겠다;
내가 너라면 부끄러울 거야!
날 제대로 대할 생각은 없어;
당신 같은 남자애 사랑을 나쁜 이름!
너 같은 녀석들이야…
당신 같은 남자들 탓이에요!
너 같은 녀석들이야…
당신 같은 남자애 사랑을 나쁜 이름!
(8 측정 중단)
날 사랑하는 사람이 있어!
그의 사랑은 변하지 않을 거란 걸 압니다
하지만 난 그냥 당신이 알려 줄 거라고 생각,
당신 같은 남자애 사랑을 나쁜 이름!
너 같은 녀석들이야…
당신 같은 남자들 탓이에요!
너 같은 녀석들이야…
당신 같은 남자애 사랑을 나쁜 이름!
(그것은 당신 같은 소년입니다…)
그 와서 이동!
(당신 같은 남자…)
창피할 거 없어!
(당신 같은 남자)
내가 말할 때'아니오!' -
당신 같은 남자애 사랑을 나쁜 이름!
당신 같은 남자애 사랑을 나쁜 이름!
당신 같은 남자애 사랑을 나쁜 이름!