Gaither Vocal Band — Love Like I'm Leaving 가사 및 번역
이 페이지에는 Gaither Vocal Band의 노래 "Love Like I'm Leaving"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna love like I’m leaving.
Give more than I’m receiving.
Laugh until it takes my breath away.
I’m gonna say what needs saying.
Pray what needs praying.
I’m gonna love like I’m leaving today.
I’m gonna listen like I mean it, spend a little more time.
Hold the ones I love longer, slow down and unwind.
Gonna smile at a stranger, maybe make a new friend.
Before the day is done, gonna dance in the sun and soak it all in.
I’m gonna mend a few fences.
Go the extra mile.
Oh, lend a hand where it’s needed.
Sit and talk for awhile.
Take a stroll on a Sunday, a long walk in the park.
I’m not gonna miss one thing on the list,
when it comes to the heart…
Love like I’m leaving today.
가사 번역
내가 떠나는 것처럼 좋아할거야.
내가 받는 것보다 더 많이 줘.
내 숨을 쉴 때까지 웃어 라.
나는 무슨 말을해야하는지 말할거야.
기도해야 할 일을 기도하십시오.
오늘 떠나는 거 정말 좋아
내 말은,좀 더 많은 시간을 보내는 것처럼 들을거야.
내가 더 이상 사랑하는 사람을 잡고,천천히 긴장을 풀고.
낯선 사람에게 미소 짓고 새 친구를 사귈 수도 있어
하루가 끝나기 전에,태양 아래에서 춤을 추고,모두 담그겠지.
철책 몇 개 고쳐야겠어
더 멀리 가
필요한 곳에 손 좀 빌려줘
앉아서 잠시 동안 이야기.
일요일에 산책,공원에서 긴 산책.
나는 목록에 한 가지를 놓치지 않을거야,
이 심장에 올 때…
오늘 떠나는 것 같은 사랑.