Гайдамаки — Ефір 가사 및 번역
이 페이지에는 Гайдамаки의 노래 "Ефір"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Гуляє Місяць по воді,
Між ясних зір летять мої думки.
З Тобою ми зовсім одні
Опівночі в ефірі.
На неможливий строк
Роз'єднаний зв’язок.
Я в Дибинцях, а Ти в північному Йоркширі…
Чуєш, за тобою я сумую.
Лиш Тебе одну в ефірі чую.
Майже без надії Тебе кохаю.
Лиш одній Тобі усе прощаю.
Чому між нами цілий світ
Мовчить в обіймах ночі?
Мені лиш треба твій отвіт,
Я так небагато хочу.
Ми не зійдемося думками,
Між нами різниця в часі.
Я завтра маю концерт в Полтаві,
А Ти в Дупляндії йдеш до праці…
Чуєш, за тобою я сумую.
Лиш Тебе одну в ефірі чую.
Майже без надії Тебе кохаю.
Лиш одній Тобі усе прощаю.
Тих кілька сот англійських фунтів
Нам не дістане, щоб купити щастя!
Чому не можна з Тобою бути?
Гаряче літо знов не наше!
Я не бажаю того терпіти,
Даю Тобі одну хвилину,
Ти не відпишеш, я загину!
От бачиш, знов пишу дурниці…
Чуєш: я пишу дурниці без упину,
У липневу ніч думками лину.
Майже без надії Тебе кохаю.
Лиш одній Тобі усе прощаю.
가사 번역
달이 물 위를 걷는다,
내 생각은 맑은 별 사이에 비행.
우리는 당신과 함께 모든 혼자
공중에서 자정.
불가능한 시간 동안
연결을 끊었습니다.
나는 디빈시에있어,당신은 노스 요크셔에있어…
보고 싶어
방송에서만 들립니다
나는 희망없이 거의 당신을 사랑 해요.
내가 용서한 건 너뿐이야
왜 우리 사이에 온 세계가 있습니까
밤의 팔에 침묵?
난 그냥 당신의 대답이 필요합니다,
나는 너무 작은 싶어요.
우린 사이좋게 지내지 않아,
우리 사이에는 시간 차이가 있어
내일 폴타바에서 콘서트가 있어요,
듀플란드에서 일하시나요?…
보고 싶어
방송에서만 들립니다
나는 희망없이 거의 당신을 사랑 해요.
내가 용서한 건 너뿐이야
그 몇 백 영어 파운드
우리는 행복을 살 충분하지 않습니다!
내가 왜 같이 있으면 안 돼?
더운 여름은 다시 우리 것이 아닙니다!
나는 그것을 견디고 싶지 않다,
1 분만 줄게,
안 그러면 난 죽어!
당신은 내가 다시 말도 쓰고,참조하십시오…
당신은 듣고 있습니까:나는 끊임없이 말도 쓰기,
7 월 밤에,나는 생각하고있다.
나는 희망없이 거의 당신을 사랑 해요.
내가 용서한 건 너뿐이야