Gal Costa — Aquarela Do Brasil 가사 및 번역
이 페이지에는 Gal Costa의 노래 "Aquarela Do Brasil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brasil, meu Brasil Brasileiro
Meu mulato inzoneiro
Vou cantar-te nos meus versos
Ô Brasil, samba que dá
Bamboleio, que faz gingá
Ô Brasil do meu amor
Terra de Nosso Senhor
Brasil, Brasil
Prá mim, prá mim
Abre a cortina do passado
Tira a mãe preta do serrado
Bota o rei congo no congado
Brasil, Brasil!
Deixa cantar de novo o trovador
A merencória luz da lua
Toda canção do seu amor
Quero ver a Sá Dona caminhando
Pelos salões arrastando
O seu vestido rendado
Brasil, Brasil!
Prá mim, prá mim!
Brasil, terra boa e gostosa
Da moreninha sestrosa
De olhar indiferente
Ô Brasil, verde que dá
Para o mundo admirá
Ô Brasil, do meu amor
Terra de Nosso Senhor
Brasil, Brasil!
Prá mim!, prá mim
Esse coqueiro que dá coco
Oi onde eu armo a minha rede
Nas noites claras de luar
Brasil, Brasil!
Oi estas fontes murmurantes
Ode eu mato a minha sêde
E onde a lua vem brincá
Esse Brasil lindo e trigueiro
É o meu Brasil Brasileiro
Terra de samba e pandeiro
Brasil, Brasil!
가사 번역
브라질,브라질
마이 물라토 이조네로
내 구절에서 당신에게 노래 할 것입니다
또는 브라질,삼바를 제공하는
흔들기,긴가 만드는
또는 브라질 내 사랑
우리 주님의 땅
브라질,브라질
나를 위해,나를 위해
과거의 커튼 열기
는 톱질의 검은 어머니를 제거
콩고 왕 부팅
브라질,브라질!
곡예단이 다시 노래하게 해주세요
달의 메렌코리 빛
당신의 사랑의 모든 노래
주인공이 걷고 싶어
복도 드래그를 통해
레이스 드레스
브라질,브라질!
나에게,나에게!
브라질,좋은 맛있는 땅
에서 세스트로사 갈색 머리
무관심 모습에서
또는 브라질,녹색 제공
세계에 감탄
또는 브라질,내 사랑
우리 주님의 땅
브라질,브라질!
나를 위해! 나를 위해
이 코코넛 나무는 코코넛을 제공합니다
안녕 내 네트워크를 무장 곳
맑은 달빛의 밤
브라질,브라질!
안녕 이 불평 근원
나는 갈증을 죽인다.
그리고 달 재생 온다
이 아름다운 브라질과 trigueiro
내 브라질 브라질
삼바와 탬버린의 땅
브라질,브라질!