Galahad — Live and Learn 가사 및 번역
이 페이지에는 Galahad의 노래 "Live and Learn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We had it good in the eighties
Everything coming up roses
We were drowning in success
Only dealing with the best
Really couldn’t care about the rest
They meant nothing to us
MONEY POWER GREED
Porsche 911, penthouse over the Thames
We had everything we desired
But the bubble had to burst
Unless we gave out first
We never thought it was an option
SELF-DECEIT SELF-CORRUPT
We live and learn
Even the brightest burn
We live and learn
Each of us has our turn
We rage and scorn
Don’t even know we are born
We live and learn
Even the brightest burn
Sure enough the big bang came
We were finally out of the game
Dizzy heights that we had scaled
Proved too much — we’d finally failed
Nothing left but rubble and dust
But now it all seems like
A perfect blessing in disguise
A learning experience
To which we are now wise
SELF-REALISATION
REGAINING SELF-ESTEEM
We live and learn
Even the brightest burn
We live and learn
Each of us has our turn
We rage and scorn
Don’t even know we are born
We live and learn
Even the brightest burn
But now I’ve got all in a better perspective
Now I’m back, jiving in the real world
I’ve got the love of a family and friends
Self-respect and happiness
Nothing more, nothing less
It’s all that matters to me
Part Two — Learning Curve
Learning curve
Learning curve
Rising, falling, arcing
Learning curve
가사 번역
80 년대엔 잘 어울렸죠
장미가 떠오르는 모든 것
우리는 성공에 익사했다
만 최고의 처리
정말 나머지에 대해 신경 수 없었다
그들은 우리에게 아무 의미도 없었다
돈 전력 탐욕
포르쉐 911,템즈 강 건너 펜트 하우스
우리는 우리가 원하는 모든 것을 가졌습니다
그러나 버블 버스트 했다
우리가 먼저 포기하지 않는 한
우리는 그것이 옵션이라고 생각하지 않았다
자기 사기 자기 부패
우리는 살고 배웁니다.
심지어 밝은 화상
우리는 살고 배웁니다.
우리 각자는 우리의 차례가 있습니다
우리는 분노와 경멸
우리가 태어났는지도 몰라
우리는 살고 배웁니다.
심지어 밝은 화상
물론 충분히 빅뱅 온
우리는 마침내 게임에서 나왔습니다
우리가 확장 한 현기증 높이
너무 많은 것을 증명했다—우리는 마침내 실패했다
아무것도 잔해와 먼지 만 남아 있지
하지만 지금은 모든 것 같습니다
변장의 완벽한 축복
학습 경험
우리는 지금 현명하다
자기 실현
자부심 되찾기
우리는 살고 배웁니다.
심지어 밝은 화상
우리는 살고 배웁니다.
우리 각자는 우리의 차례가 있습니다
우리는 분노와 경멸
우리가 태어났는지도 몰라
우리는 살고 배웁니다.
심지어 밝은 화상
하지만 지금은 더 나은 관점을 가지고있다
이제 나는 현실 세계에 살고,돌아왔다
나는 가족 및 친구의 사랑을 가지고 있습니다
자기 존중과 행복
아무것도 더 적은 아무것도
그것은 나에게 중요한 모든 것
2 부 학습 곡선
학습 곡선
학습 곡선
,일어나기,호광을이루는 떨어지는
학습 곡선