Gama — Irrealidad 가사 및 번역
이 페이지에는 Gama의 노래 "Irrealidad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy me pongo el orgullo doy todo mi valor
Todo lo que he escondido lo confieso en amor
Ya me canséde estar solo de verla caminar
Que entre ella y yo solo es amistad
Pero hoy, el mundo cambia, la fuerza gana
Toma mis manos, ven, siéntate
Quítame el peso de la espalda
Desde hace tiempo me causa estrés.
Las miradas de frente con mi miedo presente
Esta vez no me importa se lo voy a decir
Ella pregunta ¿quétienes? ¿que pasa por tu mente?
Ojala no la asuste lo que va descubrir
Di que si Ves mis ojos que están tan rojos
Es por tanto llorar que no te puedo besar
Ves que muero que estoy en el suelo
Es por tanto luchar contra esta horrible ansiedad
Pero hoy, rompo este horrible circulo de amistad
Y le doy riesgo a un noviazgo para que empiece a flotar
Desde hace tiempo te adoro, hoy lo puedo aceptar
Que tu amistad la valoro, pero puede matar
Niña veme a los ojos ruego por algo mas
El ser mas que tu amigo sería irrealidad
Y al final, me toma con un fuerte abrazo
Me da gracias por confesar
Me toma del pelo y me dice en secreto
Que desde hace tiempo ella se siente igual
Ella se siente igual, Ella siente igual
Después de tanto esconderlo ya somos algo mas
Ella se siente igual, ella se siente igual
Finalmente es mía y de nadie mas
Dijo que si Ves mis ojos que están tan rojos
Es por tanto llorar que ahora te puedo besar
Vez que vuelo que estoy en el cielo
Es por que ya te tengo y no te voy a dejar
Pero hoy, gracias a Dios rompíel circulo de amistad
Y le doy riesgo a un noviazgo para que empieze a flotar
Me toma del pelo
Por fin dice te quiero
Por fin, por fin es mía
Mía y de nadie mas
Me empieza a morder los labios
Después de tanto esperar
Por fin, por fin es mía
Mía y de nadie mas
Pero suena la alarma
Entra el sol por la ventana
Esto es un sueño mas, esto es Irrealidad
Prefiero quedarme en mis sueños
Prefiero no despertar
Quedarme en mi irrealidad
Quedarme en la irrealidad
가사 번역
오늘 나는 자존심을 착용 나는 내 모든 용기를 준다
내가 숨겨둔 모든 것은 사랑에 고백합니다
혼자 걷는 걸 보는 것도 지쳤어
그녀와 나 사이에 그건 그냥 우정이야
하지만 오늘,세계가 변화,힘이 승리
내 손을 잡고,와서 앉아
몸무게 좀 벗어
오랫동안 스트레스가 많았어요
나의 현재 공포를 가진 얼굴의 보기
이 시간 난 상관 없어 난 당신을 말할 것이다
그녀는 무엇을 물어? 무슨 생각을 하고 있니?
그녀가 알게 될걸 알면 놀라지 않길 바래
내 눈을 보면 붉은 눈이 보이겠지
그러므로 나는 당신에게 키스 할 수 없다는 것을 울고있다
내가 죽어가고 있는 거 알잖아
이 끔찍한 불안에 맞서 싸울 것입니다
하지만 오늘,나는 우정의 끔찍한 원을 휴식
난 구애를 위험에 빠뜨려서
난 오랫동안 널 사랑했어 오늘은 받아들일 수 있어
네 우정은 중요하지만 죽일 수 있어
여자 보 나 에 이 눈 나 기도 대 한 더 많은 것
당신의 친구보다 더 많은 것은 비현실적이 될 것입니다
그리고 결국,그는 큰 포옹 나를 소요
자백해줘서 고마워
그는 머리에 의해 저를 소요 비밀 나에게 말한다
오랜 시간 동안 그녀는 같은 느낌
그녀는 같은 느낌,그녀는 같은 느낌
그것을 너무 많이 숨기고 나면 우리는 이미 다른 것입니다
그녀는 같은 느낌,그녀는 같은 느낌
마침내 그것은 내 것이고 다른 누구도
내 눈을 보면 빨간색이 보인대
그러므로 지금 내가 당신에게 키스 할 수 있다고 울고있다
내가 하늘을 나는 시간
왜냐면 난 이미 널 가지고 있고 널 떠나지 않을거니까
그러나 오늘,나는 우정의 원을 부러 하나님 께 감사를드립니다
그리고 나는 구애를 위험에 빠뜨리기 때문에 그것이 뜨기 시작합니다
농담하는 거야?
마침내 내가 널 사랑한다고 했어
마침내,마침내 그것은 내 것이다
내 것과 다른 사람의
그것은 내 입술을 물기 시작합니다
너무 오래 기다린 후
마침내,마침내 그것은 내 것이다
내 것과 다른 사람의
그러나 알람 소리
태양은 창문을 통해 들어옵니다
이건 또 하나의 꿈이야 이건 현실이야
차라리 꿈속에 있을래
난 일어나지 않을래
내 불안에 머물러
현실에서 머물기