Game Theory — I Mean It This Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Game Theory의 노래 "I Mean It This Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jody were you always sure things had gone as they should go?
Does the world come on with a handshake and hello?
I don’t lose a lot of sleep, and I’m not sure what this means
But at some point I stopped remembering last night’s dreams
And there’s a lot to throw away
As in Soviet Russia failing to watch the things you say
Give me all the gin I need 'cause I may not feel this strong
When I phone my parents and tell them they’ve been wrong
Please don’t ask what will I do
I can’t live it this way, Jody I think I’m not like you
I’ve seen enough to find no news to change my mind
And I’ll drop out, I mean it this time
Am I standing on my rights to demand to be so free?
Is it common knowledge the joke will be on me?
Cars won’t stop for me, I know, when the light for them is green
They’ll ask questions later about what light I thought I’d seen
Is it right to feel so used?
I once planned ahead longer than when the rent was due
I’ve seen enough to find no news to change my mind

가사 번역

조디 당신은 항상 그들이 가야 할 일이 사라 졌다고 확신 했습니까?
악수하고 인사하는 세상이 오나?
잠을 잘 못 자요 이게 무슨 뜻인지 모르겠어요
그러나 어느 순간 나는 지난 밤의 꿈을 기억 중지
그리고 멀리 던져 많은있다
소련 러시아에선 당신이 말하는 걸 보지 못했죠
내가 필요한 진은 다 줘.이렇게 강하지 않을지도 모르니까.
내가 부모님께 전화해서
내가 무엇을 할 것인지 묻지 마십시오
이렇게 살 순 없어,조디 난 너와는 달라
나는 내 마음을 바꿀 뉴스를 찾을 정도로 보았다
그리고 나는 그것이 이번에는 의미 떨어질 것이다
나는 그렇게 자유롭게 요구 할 수있는 권리를 서 있습니까?
이 농담이 나에게 될 것입니다 일반적인 지식인가?
차는 나를 위해 멈추지 않을 것입니다,나는 알고있다,그(것)들을 위한 빛이 녹색 일 때
그들은 나중에 내가 본 것이라고 생각한 빛에 대해 질문 할 것입니다
그렇게 사용되는 느낌이 맞습니까?
나는 한 번 임대 인해 때보다 앞서 더 오래 계획
나는 내 마음을 바꿀 뉴스를 찾을 정도로 보았다