Gameface — Only One 가사 및 번역
이 페이지에는 Gameface의 노래 "Only One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sun shines outside,
But I’m stuck here on the inside,
I have to face my number one fear,
I am in a place where people don’t believe in love,
All I can do is turn to them and just shrug.
All I really want is to find one person,
I want it to be real, but for now I think I have to face it,
Some people are dazed, empty hearted,
They say love is just a game.
I won’t ask them where they are going,
Because they reply so meanly,
I won’t depend on someone to help me,
Because I’m stuck here where people don’t believe in love,
And I swear this won’t slow me down.
All I really want is to find one person,
I don’t want to spend forever searching,
I want it to be real, but for now I think I have to face it,
Some people are dazed, empty hearted,
Not focused on what they are doing,
They say love is just a game.
Whether I like it or not,
These are the people I got,
I can’t let the love stop,
I have to trust my heart.
All I really want is to find one person,
I don’t want to spend forever searching,
I want it to be real, but for now I think I have to face it,
Some people are dazed, empty hearted,
Not focused on what they are doing,
The say love is just a game.
가사 번역
태양은 밖에 빛난다,
그러나 나는 내부에 여기에 붙어 있습니다,
나는 내 번호를 하나의 두려움을 직면해야,
난 사람들이 사랑을 믿지 않는 장소에 있어,
내가 할 수 있는 건 그들에게 돌아서서 어깨를 으쓱하는 것 뿐이야.
내가 정말로 원하는 것은 한 사람을 찾는 것입니다,
나는 그것이 진짜되고 싶어,하지만 지금은 그것을 직면 할 생각,
어떤 사람들은 혼란스럽고 공허합니다,
그들은 사랑은 단지 게임이다 말한다.
나는 그들이 어디로 가는지 그들에게 묻지 않을 것이다,
그들은 너무 비열하게 회신하기 때문에,
나는 나를 도울 사람에 의존하지 않을 것이다,
왜냐면 난 사람들이 사랑을 믿지 않는 곳에 갇혀있거든,
그리고 맹세컨데 이게 날 늦추진 않을거야.
내가 정말로 원하는 것은 한 사람을 찾는 것입니다,
나는 영원히 찾고 싶지 않다,
나는 그것이 진짜되고 싶어,하지만 지금은 그것을 직면 할 생각,
어떤 사람들은 혼란스럽고 공허합니다,
그들이 하는 일에 집중하지 않음,
그들은 사랑은 단지 게임이다 말한다.
내가 좋든 싫든,
내가 가진 사람들이야,
사랑을 멈출 순 없어,
난 내 마음을 믿어야만 해
내가 정말로 원하는 것은 한 사람을 찾는 것입니다,
나는 영원히 찾고 싶지 않다,
나는 그것이 진짜되고 싶어,하지만 지금은 그것을 직면 할 생각,
어떤 사람들은 혼란스럽고 공허합니다,
그들이 하는 일에 집중하지 않음,
'사랑의 말은 그냥 게임이야'