Gang Of Four — Capital (It Fails Us Now) 가사 및 번역
이 페이지에는 Gang Of Four의 노래 "Capital (It Fails Us Now)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The moment I was born
I opened my eyes
I reached out
For my credit card
Oh no, I left it in my other suit!
Capital, it fails us now
Comrade let us seize the time
(I left it in my other suit!)
On the first day of my life
I opened my eyes
Guess where?
With superstars
Surrounded by luxury goods
I need a freezer,
I need a hi-fi
No credit, no goods
Call my bank, I say
They say «we're bankrupt»
Capital, it fails us now
Come out, let us seize the time
Capital, it fails us now
Comrades, let us seize the time
Capital it fails us now
(I reached out, for my credit card)
Oh no! I left it in my other suit!
One day old and I’m living on credit
One day old and I’m living on credit
(I'm selling credit, just)
One day old and I’m living on credit
(at a superstore)
One day old and I’m living on credit
One day old and I’m living on credit
가사 번역
내가 태어난 순간
눈을 떴어요
나는 밖으로 도달
내 신용 카드
오,아니,나는 내 다른 소송에 왼쪽!
자본,그것은 지금 우리를 실패합니다
동무는 우리가 시간을 포착 할 수 있습니다
(나는 내 다른 소송에 왼쪽!)
내 인생 첫날
눈을 떴어요
어디 추측?
와 슈퍼 스타
고급품으로 둘러싸인
냉장고가 필요해,
하이파이가 필요해
신용 없음,상품 없음
내 은행에 전화,나는 말한다
그들은"우리가 파산했다"고 말합니다»
자본,그것은 지금 우리를 실패합니다
나와 시간을 잡아보자
자본,그것은 지금 우리를 실패합니다
동지는 우리가 시간을 포착 할 수 있습니다
자본 그것은 지금 우리를 실패
(내 신용 카드,밖으로 도달)
오,안돼! 다른 수트에 두고 왔어!
어느 날 나는 신용에 살고 있어요
어느 날 나는 신용에 살고 있어요
(나는 단지 신용을 판매하고 있습니다)
어느 날 나는 신용에 살고 있어요
(슈퍼 스토어 에서)
어느 날 나는 신용에 살고 있어요
어느 날 나는 신용에 살고 있어요