Gang Of Four — Is It Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Gang Of Four의 노래 "Is It Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No one lives in the future, no one lives in the past
The men who own the city make more sense than we do Their actions are clear, their lives are their own
But you, went behind glass
Don’t let this boy go, don’t let this boy go So long to the city, we’ll retell the story they wrote
My lips part to talk but I forgot what I was trying to remember
And that will remain unsaid
Is it love, love that’s on your mind
Love, not just of a certain kind
Love, no no not just of a certain kind
Is it love, love that’s on your mind
The men who own the city make more sense than we do But you, went behind glass
Ain’t what we do without consequence
I’m saying it, I’m saying it My lips part to talk but I forgot what I was trying to remember
And that will remain unsaid
가사 번역
아무도 미래에 살고,아무도 과거에 살고 없습니다
도시를 소유한 자들이 그들의 행동보다 더 말이 돼
하지만 당신은 유리 뒤에 갔다
이 소년을 놓지 마십시오,이 소년을 너무 오래 도시에 가지 마세요,우리는 그들이 쓴 이야기를 다시 시작합니다
내 입술은 말을 할 부분이지만 내가 기억하려고 한 것을 잊어 버렸습니다
그리고 그것은 미봉책 남아있을 것입니다
그것은 당신의 마음에 사랑,사랑인가
사랑,그냥 어떤 종류의
사랑,아니 아니 그냥 어떤 종류의
그것은 당신의 마음에 사랑,사랑인가
도시를 소유한 사람들은 우리보다 더 말이 되지만 넌 유리 뒤에 갔다
우리가 할 수 있는 일은
내 말은,내가 말하는 입술 부분이지만 내가 기억하려고 한 것을 잊어 버렸습니다
그리고 그것은 미봉책 남아있을 것입니다