Gang Of Four — Life, It's A Shame 가사 및 번역

이 페이지에는 Gang Of Four의 노래 "Life, It's A Shame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t stop out too late at night
Stop! It’s a caution
Don’t cross the red light
Stop! It’s a caution
To act for the good for congressman is money
A balance of power will ensure our safety
(Making money is making sense)
Life!
(Making money is making sense)
It’s a shame
(It's logical, making sense)
(Making money is making sense)
Don’t stop out too late at night
Stop! It’s a caution
Don’t cross the red light
Stop! It’s a caution
To act for the good for congressman is money
The right to get rich is in the constitution
Talk of corruption is to preach insurrection
Elected to power men suspend self-interest
You and I, we are satellites, it’s a shame
You and I, we are satellites, it’s a shame
Life!
(Making money is making sense)
(Making money is making sense)
It’s a shame
(It's logical, making sense)
(Making money is making sense)
(Making money is making sense)
Life!
(Making money is making sense)
It’s a shame
(It's logical, making sense)
(Making money is making sense)
To act for the good is to defend our homeland
A balance of power will ensure our safety
To step out of line is to risk disaster
To walk in the rain is to risk pneumonia
A balance of power will ensure our safety
You and I, we are satellites
(Making money is making sense)
(Making money is making sense)
It’s a shame
(It's logical, making sense)
(Making money is making sense)
You and I, we are satellites
(Making money is making sense)
(Making money is making sense)
It’s a shame
(It's logical, making sense)
(Making money is making sense)
Life!
(Making money is making sense)
(Making money is making sense)
It’s a shame
(It's logical, making sense)
(Making money is making sense)
Life!
(Making money is making sense)
(Making money is making sense)
It’s a shame
(It's logical, making sense)
(Making money is making sense)

가사 번역

너무 늦게 밤에 멈추지 마라.
멈춰!멈춰! 그것은 주의
빨간불을 넘지 마
멈춰!멈춰! 그것은 주의
국회의원을 위해 행동하는 것은 돈입니다
힘의 균형은 우리의 안전을 지킬 것입니다
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
인생!
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
그것은 부끄러운
(그것은 논리적이며 의미가 있습니다)
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
너무 늦게 밤에 멈추지 마라.
멈춰!멈춰! 그것은 주의
빨간불을 넘지 마
멈춰!멈춰! 그것은 주의
국회의원을 위해 행동하는 것은 돈입니다
부자가 될 권리는 헌법에 있어
부패에 대한 이야기는 반란군을 전파하는 것입니다
전원 남성에 선출 된 자기 이익을 일시 중단
너와 나는 위성이야
너와 나는 위성이야
인생!
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
그것은 부끄러운
(그것은 논리적이며 의미가 있습니다)
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
인생!
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
그것은 부끄러운
(그것은 논리적이며 의미가 있습니다)
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
선한 척하는 것은 우리 조국을 지키는 것입니다
힘의 균형은 우리의 안전을 지킬 것입니다
줄 밖으로 단계는 재해 위험을 감수하는 것입니다
비가 오면 폐렴을 일으킬 수 있어
힘의 균형은 우리의 안전을 지킬 것입니다
너와 난 위성이야
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
그것은 부끄러운
(그것은 논리적이며 의미가 있습니다)
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
너와 난 위성이야
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
그것은 부끄러운
(그것은 논리적이며 의미가 있습니다)
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
인생!
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
그것은 부끄러운
(그것은 논리적이며 의미가 있습니다)
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
인생!
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)
그것은 부끄러운
(그것은 논리적이며 의미가 있습니다)
(돈을 만드는 것은 의미가 있습니다)