Gang Starr — Nice Girl, Wrong Place 가사 및 번역
이 페이지에는 Gang Starr의 노래 "Nice Girl, Wrong Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just a nice girl, in the wrong place
Just a nice nice girl, in the wrong place
What’s a nice girl like you doing in a place like this?
You wanna take my chips I wanna take you on trips
So you can help me get my money
Go ahead try it for me here’s the story of my honey
I’m the owner and I do more than bone you
Maybe help advance like Prince did Apollonia
You looking right I see you hooking the night
But something about you got me pushing up tight
Do that dance like Aphrodite cause you mighty
Might be the trick that make me trip just slightly
Your eyes glisten your breasts ass and thighs is hittin
If it ain’t love it is thuggish just smithen
I’m felling on aura like I’m reading your hora
scope, and I hope that I can see you tomorrow
Remembering your face like this
my henney chase like this
What you doing in a place like this?
(Chorus: Boy Big)
Just a nice girl, in the wrong place
And I think I’m diggin you in a major way
Just a nice girl, in the wrong place
yeahyeah yeahyeah yeahyeah
Whatcha doin in a place like this?
What’s a nice girl like you doing here like this?
busting your heels like this, I know you feel like shit
And you feel like calling it quits, but you need that dough
Paying for school I can see that yo You’re intelligent similar to Angelo
I’m understanding you, I got big plans for you
Your whole awaistance got you going places
You chasing money, ain’t no funny faces
You shit serious, niggaz is delirious
You like your little outfit, I like the way you wear it You say your last man was too jealous
Your too young to settle down, girl I let you tell it You’re not a video chick not a groupie bitch
Just an ambitious young woman with juicy lips
Remembering your face like this
my henney chase like this
What you doing in a place like this
What’s a nice lady doing in place so shady?
Your innocent stare and derriere so crazy
Conversation stimulating you with
You got me the big one, taking you with me
I’m in the back drinking Yak, with you on my lap
Give me a dance cause this is my track
You holdin it down for your own fam
You wasn’t happy with your last old man
Ma, you’re doing things your way
You’re making your own pay
Gotta have a business of your own one day
Hon it ain’t nothing to it, I wanna see you do it
I tell you one thing, your last man blew it A perfect blend of beauty and brains
It’s my duty to expand what you doing to me and
and remembering your face like this
my henney chase like this
What you doing in a place like this
(Boy Big)
Now i can se that you be getting your money
you look primetime i know you be getting your money
You look so fine, you've changed my mind
and all i wanna know is why why?
가사 번역
그냥 좋은 여자,잘못된 장소에
그냥 좋은 여자,잘못된 장소에서
너 같은 좋은 여자가 이런 곳에서 뭐 하는 거야?
내 감자칩 가지고 여행 가고 싶어?
그래서 당신은 내 돈을 얻을 수 있습니다
가서 나를 위해 그것을 시도 여기 내 꿀의 이야기입니다
내가 주인이고 너보다 뼛속까지 해
아폴로니아처럼 진전을 이룰 수 있습니다
잘 보고 계셨군요
하지만 당신에 대해 뭔가 내가 꽉 밀어있어
아프로디트처럼 춤을 추면 강해질 수 있습니다
나를 약간 여행하게 만드는 트릭 일 수 있습니다
당신의 눈을 번쩍이는 당신의 가슴 엉덩이 고 허벅지 가 hittin
그것이 사랑하지 않으면 그것은 단지 스미스 젠 thuggish 입니다
네 호라 읽는 것 처럼 아우라를 벌거벗고 있어.
범위,그리고 내일 당신을 볼 수 있기를 바랍니다
이 같은 당신의 얼굴을 기억
내 헨니 체이스가 이렇게
이런 데서 뭐하는거야?
(코러스:보이 빅)
그냥 좋은 여자,잘못된 장소에
그리고 나는 큰 방법으로 당신을 diggin 것 같아요
그냥 좋은 여자,잘못된 장소에
세아 예아아 예아아
이런 데서 뭐해?
너 같은 착한 애가 여기서 뭐해?
이렇게 발 뒤꿈치 파열하는 거 알아
그리고 당신은 종료 호출 같은 느낌,하지만 당신은 그 반죽이 필요합니다
학교에 돈을 지불하면 안젤로와 비슷하다는 걸 알 수 있어
당신을 이해해요 당신을 위한 큰 계획이 있어요
당신의 모든 아와주의가 당신에게 갈 곳을 얻었습니다
당신은 돈을 쫓는,재미 얼굴이 아니다
니미 심각 똥,깜둥이 정신 착란이다
네 옷 맘에 들어 마지막 남자가 질투했다고 말하는 방식이 맘에 들어
당신이 정착 너무 젊은,여자 나는 당신이 그것을 말해 보자 당신은 비디오 병아리 지 그룹 나쁜
육즙이 입술 그냥 야심 찬 젊은 여자
이 같은 당신의 얼굴을 기억
내 헨니 체이스가 이렇게
이런 데서 뭐 하는 거야?
좋은 아가씨가 왜 이리 구린거야?
너의 결백 한 응시와 더리 어르신은 너무 미쳤다.
대화 당신을 자극
큰 놈을 데려가서
난 뒤에서 술마시러 왔어 너랑 같이 무릎 꿇고
내 노래니까 춤추라고 해
당신은 당신의 자신의 뱀을 위해 그것을 아래로 잡아
마지막 늙은이와 행복하지 않았어
엄마,네 방식대로 하는 거야
당신은 당신의 자신의 임금을 만들고있어
언젠가 당신만의 사업을 해야겠죠
별 거 아니야 네가 하는 걸 보고 싶어
한 가지 말해두지만,마지막 남자는 아름다움과 두뇌의 완벽한 조화를 날려버렸어
당신이 내게 하는 일을 확장하는게 제 의무예요
그리고 이렇게 당신의 얼굴을 기억하기
내 헨니 체이스가 이렇게
이런 데서 뭐 하는 거야?
(소년 큰)
지금 나는 당신이 당신의 돈을 받고있을 수 있습니다
돈 받을 때가 온 것 같은데
넌 괜찮아 보여 내 마음을 바꿨어
그리고 내가 알고 싶은 건 왜 그런지?